File #2082: "FRIEND_188605.pdf"

FRIEND_188605.pdf

Text

THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1., MAY,

Volume 44.

pOULD YOU SPARE THE TIME

BARGAINS?
Our Bargains are astonishing :
the shrewdest buyers.

Note Only a fewof those we Offer:
16 Yds. of the very best Prints, fast colors, for only

»

All Wool black Cashmere, per yard 7.r cents.
Jersey Cloth.-*.

\%

yards wide, in all shades, $1.50.

Lftdi-Hrj 1 iintriinmed line

Straw Hats, from

r>o

PROFESSIONAL CARDS.

AND REVISED

Four-line Nonpareil Profetional Caritt Interttd in thil
column for $3 no per year.

PRICE LIST.

Bagster's Thin Polyglot Bibles!

AND SEE THOSE ENOKMOTJS

$1.00.

NEW

cenU up.

Ladies1 trimmed Hats from $£.00 to $35.00.

Cheaper and more convenient in shape than any other
editions. Containing in addition to the texts and
most valuablereferences, a large Viiriety of practically
helpful mutter -nothing supefluous.

New Cheap Series.
$| ™]
Small size, Persian Hot. full circuit
Medium,
5V'■'
:■•-. ■
•-,•
Large,
One worker writes: "The dollar hill is received. It
is grand, very much better than 1 expected, bellerthan
any $2.50 bi hie 1 have been able to And before."

'

Popular Levant Edition.



MILLINERY GOODS!
IN THIS

CITY.

A SHFORD <&

ASHFORD,;

ATTORNEYS AT LAW,

janB6yl

Honolulu, 11. I.

~AI7"M. R. CASTLE,

ATTORNEY AT LAW & NOTARY
public, Merchant st.,
Money carefully invested.

B. DOLE,

nest to Postottce.

Trust

jauB6yl

,

LAWYER & NOTARY PUBLIC,

janStiyl

H Kaiihuinanu St Houolulii, 11. I.
TT THOMPSON,

ATTORNEY AT LAW,

silk sewed, redcorners
Bound in Levant, kid lined, fur
And Solicitor in Cliuncery Ofllce, Campbell's Block.
and red under gold edges.
and 11, Entrance Merchant St.
00
Story.

.-

$<
•> oo

Small size, size syxWixl inches
Medium, aise SMseMxl inches
Large, size SSixliVixlU inches

b 5U

Wide Margin, Large Bvo.

Rooms 8

Second

.

IjanßOyl

"ITT-HITING <& AUSTIN,

ATTORNEYS AT LAW,

janSUyl
Si >)4K711M inches.
No. i) Kaaliuntann street, Honolulu, 11. I.
The particular an vintage or this edition on all other
wide-margin edition.- of the Bible, is in the convenient
T M. WHITNEY. M. D., D. D. S.
shape or tin- hook. It Is thin, and therefore easily
bandied—a most desirable feature in a book to hi'carROOMS ON FORT ST.,
ried iv Ihe hand.
;
Block, corner Hotel and Fort Sts.,
Persian Morocco
*i' S Ofllce in Hreivei-V
febB6yl
Entrance, Hotel Street.
Turkey
"

""

'DENTAL

Flexible

'

too

Protecting Edges

RldU'ed, Protecting Edges. Hed
nrnen, I'l.putar Edition. V 7o
Extra Levant Mor., Kid Lined, Protecting Edges. 11 00

Levant

under (iold, Hound

'

■a|T*Oa receipt of tho llet price, any of the above
Itibles will be sent by mail pottage prepaid to any ad-

We keep the finest line of

Number 5.

1886.

dioss

in

Ihe Islands.

F. H. RLVELL,

:

CHICAUO, U. 8. A.
148 and 100 "Madison Street.
EvANOKI.ICAL LITKRATUUK AND HIBI.K

WaJtnova.

maySti

T A. MACOON,

ATTORNEY AT LAW,
OIHco 42 Merchant St., Honolulu, 11. I.

ljanßOyl.

r\ K. MILLER,

General Business Agent,
Ofllce 4J Merchant Street, with

1. A. Magoon.

TIEXANDER J. OARTWRIGHT

Agt. for Klinkner's Red Rubber Stamps.

**

OiHU

Ollicc No. 3 Kauhuniaiiii St., Honolulu,:
Agent for the

[IjnnBK.yl]

COLLEGE,

HONOLULU. HAWAIIAN ISLANDS.

A pretty "brown chock Suit for only $10.00. Thin Suit Equitable Life Assurance Hooioty of tlio U. States
can not bo bought In any other house for less
Assets, Jan. 1, MB, $.-.8,161,W.VM.
Minn |18,00.
Imperial Kiro tusurauce Company, of London.
A now Cork-screw Suit in steel gray for $15.tX>.
Capital, £1.468,000.
wool,
Silk
mixed
ehevoit
all
Suit,
$16.60.
elegant
An
Commercial Union Assurance Co., Ld., of London.
A splendid "il wool Cassimerc Suit for $18.50.

President
REV. W. C. MERIUTT
This Institution is equipped as never before for its
woik. nii-hop Hull ot Science Is completed and furnished, and a thoroughly qualified Professor installed
over this Uepni [nient.
Ihe College Library has been moved Into pleasant

Extra fine l-ronrh Wonted Suits, specially imported
for this city; lightweight, in plain, check, fancy,
and stripes, for only $22.00.

Hint was anticipated for it.
TheTruwteeH have recently done away with the strictly Classical Course, substituting therefor a Preparatory College Course of five years, which gives not only
a thorough preparation in Latin. Greek and Mathematics, but Includes also ull the national sciences tnngbt
In the College, together with a year'B study of English
Language and Literature. They believe this will prove
nn exceedingly desirable and attractive course for the
young penph' (if these Islands who plan for firther
study 'abroad. In addition to these courses, the best of
instruction l-i provided in Vocal and Instrumental
Musicand in Mechanical and Freehand Drawing. The
Hoarding Department lata excellent condition.
Founded as a Christum Institution, it is the purpose
of its Trustees to make its moral atmosphere and life
as pure and healthltil as is its physical.

We offer our Goods at the Lowest
Prices in Honolulu.

Capital, $12,500,000.00.

New York Hoard of Underwriters.
[I*anBtiyl]

A

W. PEIRCE & CO.,

SHIP CHANDLERS
and

fay-Country orders, whether largo or small, will receive prompt and careful! attention. Goods sent C.
O. D. or P. 0. Order, thereby giving ladles in the couutry equal advantage? with residents in this city.

CHAS. J. FISHEL,

Commission

Merchants,

s*l U,neeu Street, Honolulu,
Dealers in Whaling Hearof all kinds. Whaleboats,Boat
Stock, Anchors, Chains. Artesian Well Hope, Wire
Hope, Hemp and Manila Cordage, Duck, Naval Stores,
Paints and Oils, Brass and Galvanized Marine Hardware, Sailmakers'Goods. Boatbuilders' Hardware, Etc.
Agents for

Davis' Pain Killer,

Brand' j and Pierces trims and Bombs.
The Leading Millinery House.

ljabga

[ljauSeyl]

quarters, catalogued and enriched by the

addition

of

nearly ceven hundred carefully selected volnmos. The
a. irdujutc English Conrue of five years is realizing all

Punahou Preparatory School,
MISS E. Y. HALL, Principal.
Is doing excellent work in preparing its pupils for
Oahu College Those over ten yearsof age desiring to
enter this school,may be received as boarders at the
College.
tt-tj-Catalogues of both schools with full information, furnished by addressing the President. Tha
term for the year begins aa follow!:—January 11, April
19, and September 13,1886.
11 jaSoY

Volume 44, No 5.

THE FRIEND.

2
J. 11- ATHERTON.

S- N. CASTLE.

rtASTLE & COOKE,

T T. WATERHOUSE,

lIOLLISTER & CO.,

Importer of

IMPORTERS,

SHIPPING & COMMISSION- MERCHANTS,

English and American

Agenta for

The Kobala Sugar Co.,
The Haiku Sugar Co.,
The Faia Plantation.
The Papalkuu Sugar Co.,
The Walalua Plantation. It. Halstead,
The A. 11. Smith & Co. Plantation,
The New England Mutual Lite Insurance Co.,
Tbe Union Marine Insurance Co.,
The Union Fire lumirance Co.,
The .Mlmi Fire Ineuruncc Co.,
The George F. Blake Manufacturing Co.,
D. M. Wcsion's Centrifugals,
Jayne & Son's Medicines,
l'anßßyl

WHOLKSALKjAND RETAIL DEALERS IN

DRUGS, CHEMICALS,
and

Has now a

Valuable Assortment of Goods
Ex late arrivals.

TOILET ARTICLES.

At the No.

Wilcox &, Globs' Sewing Machine Co.,
Remington Sewing Machine Comp'y.

HALL & SON,
EO.


MERCHANDISE

Manufacturers of

Can be seen a

IMPORTERS AND DEALERS IN

And at Queen Street,

HARD ¥AR E
And

109 FORT STREET,

GENERAL MERCHANDISE,

CROCKERY.& HARDWARE

Cor. Fort and King Sts.. Honolulu, 11. I.

and

PRINCIPAL STORE AND WAREHOUSES.

OFHOEKB:

WM. W. HALL, President and Manager.

L. C. A HUES, Secretary and Treasurer. ljanMly
W. F. ALLEN, Auditor.
ljanStiyl]
TOM M AYand E. O. WHITE, Directors.

C • BREWER & COMPANY,
(Limited*)

General Mercantile and

COMMISSION AGT'S.,
Street, Honolulu, 11. I.

List of Officers :
Jones, Jr
Joseph O Carter
WFAllcn

President and Mannger

PC

Treasurer ,nd Secretary
Auditor

Directors :

Hon Chas R Bishop.

PACIFIC
B. F.

S C Allen.

H VTateihouse.

ljanBGyl

Honolulu,

HE.
*

H. I.

IjanB6yl

McINTYRE & BRO.,

ST. MEAT MARKET,
HOTEL
Groceries, Provisions and Feed.
Importers

and Dealers in

No. 56 Hotel St.,

: Peopbiitob.
Choicest Meats from Finest Herds
G. J. WALLEK,

East corner of Fort and Kiny Streets.

New Goods Received by Every
Packet from the Eastern
States and Europe.
Fresh California Produce
IjanB(ily

Successors to

Dillingham & Co., and Samuel
Nott,

rtHARLES HUSTACE,

IMPORTERS,
Fort Street. Honolulu,

Hardware, Agricultural Implements,
House Furnishing Goods,

Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

No. 113 Kint Street, (Way's Block),

No. 6

Quten St., Finn

Market,

Dealer In

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish, &c.

L SMITH,

■■*--*-•

Importer and Dealer in

'LAVA SPECIMENS,

PLATED WARE,

Ktur*a U-MoMnatlon BwycticlM 01imvu#« Sewing
Machines,Picture Pram-M, Ya-cn, lirackets,
Etc., Etc., Etc. Terms Strictly Cash.
janSGyl
■ Pott Street.

Honolulu.

TJENRY MAY &

ljarißtfiuli

WM. McCANDLESS,
4

GROCERIES AND PROVISIONS,
JanB6yl

At Lowest Prices.

Family tiv.d shippinc orders carefully attended to.
Live stock furni>licil to rUHII at ehorl noticr. .md
ljanWiyl
vegetables of all kinds supplied to order.

liy Every Steamer.

HARDWARE CO.,

LAMPS,

Store

Ginger Ale and Aerated Waters Great Variety of Dry Goods,

(Limited,)

Queen

10

CO.,

TEA DEALERS,
and
Coffee Roaster*

Provision Merchants,

LOUIS ADLER,

Dealer in

BOOTS AND SHOES

New Goods received by every vessel from the United
States and Kurope. California Produce received by
every steamer.
IjanSfiyl
IjanB6yl
98 FORT STREET, HONOLULU.

No. 13 Nuuanu Street.

WOODLAWN DAIRY & STOCK

LANTERNS, f>EAVER SALOON,

COMPANY.
Paints, Paint Oil, Turpentine,
Temperance Coffee House, Fort St. MILK, CREAM, BUTTER
Varnishes,
H. J. NOLTE, Proprietor, Honolulu.
And Live Stock.
Kerosene Oil of the Best Quality. Best quality
of Cigars, Cigarettes, Tobacco, Smoker's
IjanB6yl

Articles, Etc., always on hand.

lmayOotf

IjanSrJyl]

THE FRIEND.
HONOLULU, 11. 1., MAY.

VoiAIME 44.

THE FBI END

NUMKHK 5.

ISS(S.

Ue experience of a God who is "nigh unto fraught with blessings. For this we
should pray. The things that we seeand
handle perish, hut the unseen things
abide forever. "Men ought always to
pray, and not to faint," .said the Savior
When lie was on earth. This is our
duty and golden opportunity to-day.

all them thut call upon Him in truth,"
Uyubllthedlhe first dayofenck iinniili.nl Honolulu,
tin experience that outweighs all the ob11. 1., Ill) ItfateaUa. (iti'/.AS \M> OouFI,. pattom of jections of
unbelief, and is stronger than
Sub
Hi,- fort St. mill Bethel Union Chitrehen.
the adverse conclusions of a material
IN
i;itiYKMUNV.UiI.UJI.Y
ADVANCE.
teiiption
.science. We have met persons who
All rominuule iiinii.< and Offers connected with the. boasted of Having attended the same
literary department of the pn'ptr should be „•!- school with some noted man of their day,
drenntd "Rev. K. C. Ouokl, Box !H7, Honolulu, hut they had no present acquaintance with
H. I."
him; never visited him; they had no per*
Bneinete letter* slmiilil be addrttoed "J. A. Cuuzan, sonal Intercourse with him, and received
Rox 886, Honolulu, H. I."
no favors from him. But they who have
acquainted iheinselvea with (Jod hold fellowship with Him, put their trust in Him
at all limes, and drawdown blessings from
llis liberal hand, while past experience
PRAYER.
generates present coiilidenco and hope
(Jod, help Honolulu !"
lor the future.
This short prayer was offered by one in
The sacred records are replete with
the street on the Sunday evening when examples of those"with whom prayer was
the tire had for three hours been laying

"

LOBETHEL.
STHFE

The disastrous tire which on Sunday,
April 1 tstli, visited Honolulu, leaving

large numbers of Hawaiians, and especially of the Chinese, houseless and
homeless, and which consumed over a
million dollars worth <>f property, dcprivet!
Onion congregation of
I their the Bethel
house of worship. At 7:80, the hour
of evening service, for which Ifr. Wm.
Noblk of London liad been announced,
till! cdilice was encircled by the Hames,
and in a short time the and had conic
of tlie historic building which has
stood there for over half a century to
point the way to a higher and betterlife.
From the Jubilee Sermon of the Into
Rev. Dr. s. <'. Damon,delivered Decem-

not a mere fitful exercise, hut a constant
one building after another in ruins and habit of devotion, and wiio ia all seasons
it
seemed
ashes, and at a moment when
gave themselves to Intercourse With Qod.
as il the devouring flumes would continue With our blessed Lord prayer was a
their work for hours to tome.
iv.luge from the storm.
The holy pages
Prayer is an exercise that is natural to teli of those who in hours of Bodily disman, and one that in every land is fore- tress and mental anguish for themselves ber 2nd, 1888, wo glean the following
most among the religious riles which and for others, were as naturally driven facts willi reference to the important
men perform. II formslS part of every to prayer as the wreck Is driven upon the place which the Bethel Church has tilled
system of religion. The Mohammedan has shore by Ihe waves; of those whose souls in the line of evangelising endeavor :
Bntauurob building ever emoted m
his seven dally prayer.. The pagan Idol- were Inflamed and burning with power- tbeI'hieiathe
II r.v n: in Islands, fur tbe worabipof Godin
looks
up
savage
peril
in
The
prays.
ater
the English I itigurige. No ofaarob building now
ful emotions; who refused at the hands ■taudiajz
The North American Indian
built prior to this;
on
islands

belli.
"

for
addresses the (ireat Spirit. Tupper says
Prayer is a creature's Strength,
of it :
his very breath and being it is the golden key that can open the wicket of mercy ; it is the magic sound that says to
faith, 'so be it'; it is the slender nerve
that moves the muscles of omnipotence."
It has been said th it if there be a 'God,
He is dependent on the fixed Immutable
laws of nature ; and by others, that He
is enthroned bo high that He takes no
notice of poor mortals. Bui to every one
-who from a personal experience knows
the efficacy of prayer, there Is a Qod aad
a reality in the relation between earth
and heaven; (or the worshiper has seen
ma spiritual vision the glory of Bethel—
«a ladder set up on the earth, and the
top of il reaching to heaven, with tbe
angels ascending and descending on It,
and the Lord < Jod standing above it."
And therefore, if we are approached with
the theory of the eternity of matter, that
has within itself the cause of its existence
and of its multitudinous forms and
changes ; or that (Jod is a despot whoso
flat is rigid and unalterable, and that human events are governed by a stern, imperious destiny, we know by a conscious
experience of moving in the presence of
God, that He is ; and that iv prayer
there is a power which even Ho cannot
resist.
11l view of the vastnessof the universe,
and of systems and worlds moving iv infinite space, remove as far M possible the
Divine Being; place that Being beyond
thereach of the boldest flights of ittnigi nation; —there remains to us the indisputa-

:

these
was
of Qod denial or delay; who had the
benoe it is a Inn 1:1 ■ ol' no little historic interest.
courage to argue and urge* I heir cases The wlialeships resorting to litis port and the
ol si- ,men greatlyincreasing, the Aun-ricaa
with the Almighty; who, when the Most nniul»cr
S. iiiMii's Friend Society in 1882 established a
High hesitated or held back the coveted foreign
chaplalney in aooololu, The frieudsof
blessing, approached nearer to His heart searae iin Norwich mid New London sabscribed
of mercy, pleading in the eloquent ut- liberally to send out tbu materials for this build-

ing.
terances of the soul former mercies, Qod'S
L'be selection and securing of a suitable site was
own nature, 11 is Immutable promises and olilaiui.'d through the loud offices of Dr. Jndd and
other*. Bays the Uev. Mr. Bingham in Ins history
Ihe Infinite merits of the World's greal of
tlm iaiandi: aiuao, tbe Premier, sbowid her

blessing came. For
they prayed with Impassioned ardor and
perseverance ; they kept tin' eye ol faith
axed on what they wanted, withdrawing
it not until the.v received what they asked
for; they held their hands of faith open
without wavering ; standing and pleading till there come tbe opening of
heaven and the blood-bought mercy-seat
in view, and the point was gained. (Jod
set hi- broad seal of approbation upon the
exercise of prayer, the victory of prayer
was achieved and the soul carried away
in triumph the smile and the benediction

sacrifice.

of the

And the

Infinite.

Such ;t (tod is He to whom we pray
and who answers prayer. Then tell every
man, in lane, highway or open street,
Tout be, and wo, and ill men
"Under
a canopy oi hove.

move

"

public spirit and His Majesty Kamehameha 111.
Ins lilmr ility, and both their approval of tbe
object, b> granting tno society a sito for this
building in a favorable location." The foundation
was laid oo the *-1l!li of Jiilv, 1KJ"I, and the prcHetit
odilioo greeted oo tin* 38ud

iif August.

Its dediua-

tion to tbe worship of Qod took place on tho 28th
of November following. Tbe sermon wan preached
by tlin lirst ehaphiin, the llov. John Dtell. Air.
Diell was suoceeded by Dr. I'am.in, who arrived
in lloniilulii October Uth. 1849, and who as chap
lvii and nastor preached the gospel from the
Bethel pulpit to tin- Son* of the ocean and foreign
rea'deutsin this ooniiiiunity for over forty years.
Within tbe walls of this Bethel the .Mission
rinirch of Micronesia was organized. From the
IJetbel ('hurob other organisations have arisen;
that of l-'ort-St (nurch in 18:12, tbe English

Chuich in IN!2 and tbe Chinese Church in 1*79.
lv this building then has been through the
progress of tbe years the preaching on tho Sabbath,
tiw Sinidayschool, the weekly prayer meeting, mid
around it as a center, tbe Sailor's Home, tbe
liible Depository, tbe publication of Thk Emend,
the Summer's Friend Sooiety, and visiting among
seamen in port and at the hospitals.

says, Is hut an

imDamon
This,
As broad as the blue iky above;
perfect sketch of the work done and the
That weary deserts we may tread,
4 dreary labyrinth may thread,
high and holy efforts aimed at. We
Through dark ways underground be led;
quote from the poem penned for the
Yet if we will our Guide obey,
Jubilee occasion in I88;t.—
Tbo dreariest pith, tbe darkest way,
We thank tboe that this house of prayer
Shall issue out in heavenly day."
Has been long years Thy constant oare ;
<< Qod, help Honolulu!" We return
That praise and service offered here,
Have ever f• und Thy listening ear.
to this brief prayer. The great help for
The
little child, the hoary bead,
baptism
by
be
a
the
all the people would
•With youth and manhood's firmer tread,
Holy .Spirit. This is what above all else
Have here received such gacred rites
As life or death for each invites.
Nothing else would be so
we need.
I)r.

And now the house, called the Bethel,
has crumbled into ruins, hut its glorious
history of year-, beyond the reach of tire
and flame, shall never perish.

LH.ONR
L ICE.
When Owi-'.N, ( noniw ta.i.'s private
chaplain, was on wind he knew lo he his
death-bed be dictated a short letter to a
friend. The amanuensis had written,
it] an yel in the land of the living,"
when Owkn said, "Stop: change thai;
write, 'I am yet in the land of the dying, but hope soon to be in the hind of
the living.""
Lewis L. Rick, after a sojourn of
eighty-live years ami one month in the
land oi ihe dying, quietly, suddenly,
passed lo the i.imi of Ihe living, on the
Doming of the I lib of April.
lie was! strong man and a good man.
Very early in life he began lo build
his character by faith on the Enduring
Rock: and he did not build with "wood,
bay and slulible." The "gold, the silver, the precious stones" of vital Christianity wont Into that building, and tbe
result was a strong, symmetrical, stalwart character, which held him ever
faithful to truth, and Qod, and humanity
during the many long years of his active
life.
(ireat questions were coining to the
front yonder in America when he stood
The
Upon the threshold of manhood.
great temperance movement, under the
lead of Da. I.vman Bekchkr found in
him, a young printer, in the great city
of New York, an early convert and a
life-long advocate and earnest worker.
He cast his lot in the young Slate of
Ohio when thai magnificent Commonwealth was in Us infancy, and he had
much lo do in making its history and
shaping Its destiny. When he made his
home there two great political questions
were coming to the front, viz : The antiMasonic movement, and Slavers-. (If an
ardent, positive temperament, Mr. Rice
threw himself heartily into those historic
Contests, lie published for a time tin
anti-Masonic paper; and when that issue
passed out of politics, as it did in a short
time, he founded In Cleveland tin anliShivery Journal, which still lives, though
under another name it- the Cleveland
Leader, He was one of tbatspartan hand
of "original Abolilionsts" which counted
the names of such immortals as <'.\uitikon, la NOV, Tai'i-an, Hkkiaii QjUUUf,
OLIVEB Johnson, and others. In his
own state of Ohio he counted among his
friends and associates such men as
JosniA R. QIDDINGS, Salmon 1".
Chase, and James (>. Biemev. He
WES one of the last of this "Old I'liard"
which endured such odium for principle
and fought slavery so heroically, to "hill
on sleep." He lived not only to see
slavery crushed out, but to see the South
which so madly cherished that institution, rejoice over its extinction.
And this strong man was as happy in
his death M in his life. Though eightyfive years of age still his bodily strength
and mental vigor were excellently pre-

Volume 44, No. 5.

THE FRIEND.

4

served. The sunset years of his life
were very sweet, serine anil joyous.
Though in hi- Usual health still he felt
that his change was coming. He talked
calmly with his loved ones about "going
soon." He read the Book much, and
talked with (hid alone very often. That
was all there was no fear of death, no
clinging to lite—only a quiet waiting
and expectancy.
The day came "And lie was not for
Qod look him."
And when we stood by his coffin in
the presence of the friends who loved
him and ihe throng of acquaintances
who revered him, we could find nothing
iii the Hook to read which seemed more
appropriate than ihe fori, -fourth t hapter
of Deuteronomy: Mosia- the servant ol
(ion on Ihe mount, will) oil)
And never before aid Bailey's lines
seem so full of truth :

:

:

' *

:

trivts, and sen ices are to be held in each.
A three weeks'campaign has closed in
what is known as the "Central District"

mid there are 400 conversions reported.
The. Conyregatioitalist, in its issue of
Manh 18th, gives in a two-column article
an appreciative account of the "Great
Working Church" of which Dn. .).('.
McLean is pastor, known as the hirst
Congregational Church of Oakland. It is
a grand record of what an earnest hand
ol Christians, wisely led by a "master
workman," can do, The Hawaiian colony in that church is now sufficiently
large to make a very vigorous "Small
Working Church."
—REV. Ai.vin OSTKOM arrived In



Honolulu liy the Dimotid, and during
past week has been visiting friends
in this city. Mr. Qbtbom was formerly
a missionary in China, but owing tv illlualth was compelled to relinquish that
Work. Since I hen lie litis labored sucthe

i In re is no daetsb wli-il si-ems so is transition
This life of mortal Drouth, is but tin- suburb of the cessfully in New

Kiyeiaa,
Whose portal* wi call Death.
Indus

Jersey, lowa, and In
Califon.ia. He comes to us with an excellent record as an earnest, consecrated
worker. We congratulate the Foreign
Church of Kohola (ill their wise choice

EDITORIAL NOTDS.
—This is the way The Voice puis it of ;:
minister.
is lir.-; a tipple and htsl u topple."
" It—The
for years preferred Sciuj—
We
Friend expresses thanks to mai ill-it'shave
meal,
oat
and when we could
Hon. ( tnris p. i.vi ksa for a copy of get
no other." We tiro
il,
have
"used
the Collector General's Report for the now more
ever positive In our prethan
1885.

:

year

ference

<if that brand, and for this rea-

to the pies- of matter We son : His Immense mills at Akron, ().,
are compelled to omit our Education lie- were recently destroyed by fire. A few
paiiiiuin in this number. We make room days afterward two men called to buy a
tin Air. OLESON's second article on
" En- lot of Are-damaged grain. The price was
glish Language Methods."
agreed upon, and as one of the melt was
—Rev. A. s. Houston, formerly oi drawing a check he remarked that "this
Kuhala, inn fm* a year past engaged as grain will make a large amount of whisstated supply of ihe Murket-Ut. Church, key." The Independent thus finishes the
Oakland, ('til., resigned March 7th, his story
"' Wh it ! Do yon want this yrain to make whislabors to cease April Ist.
key of ?' iiKinirt'tl Behemaoher, stenptnn back a
'--Vis; Mr are (HettUeU 111 Cllil'llllillli.'
—Tin-: Pi EST object of a Christian t. I it.
you oannol lui\ am groin
Church should be tbe salvation of souls. "'Mien, aeotlemen,
fnoo nit-. I haw no ".rain to sull to lie made into
Whenever Ibi- is not true of a Church whiskey.
Good day. '*
ii soiaier or later loses its power and hold
In a speech in New York by Dr.
is
on Ihe community in which it planted. l-'ixii, of the firm of Fims a Wag—Tin-: Voice pertinently says:
halls, publishers vi Tin Voice, we find
In tin- crime iij; insi ehiialil > there is an equality Ibis tribute to Rev, llowaki) Cbobbt,
of aoilt between the s,\ts. " I he woman did it." Which W0 print for the benefit of those
bee been tbe cowardly HUewerol uieu Forajjes, and who, in their zeal, may have been led to
woman have at-iplit s<a-d. I In- woman taken it.
.iiiiiiii-i'v wen bi'iMi-ni to' Uriel to in- ttoaeiKj no say "hard things," and unjust things

—OWHIG

lo

:

•■



one tl>- dghl Nbuiil briaaing the man.
against a brother temperance worker who
—A Tin Til sometimes litis tin added differ.-- Willi them honestly as to choice of
force by being pill in the form of a legend. methods ■
Here is one sueii : "The devil gave Dr. I liosiiv is a oiost excellent man, brnve us n
loious as I.; ay aiid hi has, perhaps boa hermit the choice of three great vices, bun,
i-aise tai is a ch-rj:\ niiiii, a uleii aniount ol rom
one oi which was drunkenness. The herKnee. It would be ilitlicnlt to overeetlßData
worth of tins man. In hi. battles
mit chose this as being the least .-infill. tile sterlmir
against the authorities ol Now York, fioni the AlHi; became drunk, and then he commit.:■ i iii.-n up, lit towers I.ko a tO-oit nhovited the other two."
Ciirdinal :\iA/.AitiN oin-t'snid ul Louts XIV.. -..;,oni
Rroetly aonneil, th
la
there was enough lv him
—"Tin: ruling habit," etc.: A distinto inaki f-aif klno.s a:.d -in honest mall, rie-iv is
morning,
one
Sunday
enoooh in llowaiui Ciiosht Ink« a whole heard
guished preacher
addressing Ihe live hundred young lady of N. Y. Aldt-rmeii, and Ifaere wiulil be no st-iitnis
diminution in the stock of bis honesty that would
students, til Wellesley College opened be left over.

,

t

manuscript and began with great
unction, 'Dear brethren!' it is said

his

(Iti/prr I) CETTICAL contempo-

the Daily Ai!vm(liet hIWi ml that mif
occasion was April Editorial Notes concerning the Ad-

that the gravity of the
menaced thereby.
—Wk havk received papers containing accounts of the evangelistic work of
Dr. L. W. MiNiiAia,, in San Francisco.
The city has been divided into three disseverely

—(H'K
rtiry

vent mission were "contradictory," because, we suppose, in one note wo censured
their persistent attempts tit proselyting,
and Id another pointed to them as examples of zeal and earnestness. Wherein,

astute critic, is the

contradiction ?

:

"

RT-S. HURCH.
THEFOC

I'i:i:.\it's "Review Cabtek have been appointed to call on
of .Mission Intelligence-' given the same the ineiiit ers of the Church.
The Pastor appeals to all friendst>f the
evening was very interesting.
The prayer meetings for May will have dear, old Bethel Church, on the Islands,
in America, iaigland and other lands to
the following subjects
May ■">. Concert of Prayer for Missions. aid ti-, according to their ability, in our
Paper on The Indians In the United effort lo erect another house of worship.
Stales, by .1. A. Mai'oon. ('apt. IsAIAU All donations should be sent to the
liit.iv will give item- of Interest from Church Treasurer, Mr. K. ('. Damon,
Micronesia, and a brief log of the Star's Honolulu, 11. 1., and will he acknowledged in The Phi end.
voyage.
The sacrament of the Lord's Supper
May 12. Tomporanee. The Standing
Committee will meet candidates lor ad- will be administered on Sunday morning,
mission to the Church Immediately after the 2nd, and new members received.
The oilieers and teachers of the Bunthe prayer meeting.
day-school are requested to meet on
Mi,. 19. The characteristics of genuine religion. Second meeting of the Tuesday evening, the lllh, at the residence ol Air. li. I-'. Hi i.i.imiiiam.
Standing Committee.
The Church Sociable will be held on
May -ii. Preparatory meeting. What
Thursday evening, the 20th, at the Lywe owe to (iod.
The Lord's supper will bo adminis- ceum.
The subjects for the Wednesday eventered on the lir.sl Sun-lay in .lime. Persons desiring to join tin Church will ing meetings are as follows:
5th UoW HUD I to come to Christ?
meet with the Standing Committee
either the 12th or the I'.Hh after the •John (!: .17.

We this number. Prof.

are reminded of a story
A good Christian was so noted for her charity that she
always found something to say In favor
of a person spoken against, no matter
how unsavory might be his reputation.
One day some one in her presence was
saying some very hard things against tho
But," said this very charitable
Devil.
woman, "while all you say in ty he true,
you must admit that the Devil shows a
great deal of perseveraueo J" The zeal
and perseverance of our Advent friends
is most, commendable; we only wish they
Were put to a heller use than proselyting.
And we wish thai Christians generally
Would show the same zeal in trying to
win men from sin which these (as we
think) misguided brethren lo iv trying
to draw Christians away from the truth
into error and fanaticism.

:

llth, Mr.
Wna.iAM Noble gave an address on
Woman's Influence,' 1 to a large audi- prayer meeting.
ence. Sunday evening, April ISth, will
THE BETHEL UNION CHURCH.
be long rem •inberod as the d tie of "The
APEII/-MAY.
(treat Fire."
Instead ol holding service
At the Monthly < 'oiicert on Wednesthe Fort-St. Chinch was thrown upon as
Mr. Wll.l.lAM
a place of refuge for the homeless one-, day evening, the I lib,
and the ladles of the < Ihurch, assisted by NOBLE, "f London, gave an effective ad.Missions. The Pastor
other large-hearted women of Honolulu, dress on Christian
Lectures on MoMrs!
of
four
gave
and
the
served lunches to till who came,
Religion.
They are
and
his
ll.iMMi'.ii
to
the
firemen.
hoi
coffee
heroic
steaming
Lite and
Young
thus
The
I,
on
divided:
MonThis good work was continued
A- the engines were Marriage of Mohammed; 11, Thetjuallday and Tuesday.
housed delegal ions were promptly on lite Ucatlons which enabled -M<>Jiam.mkd to
111, A Review of the Konspni with refreshments for the exhausted be a Leader j
men, and seldom have we seen keener an; IV, Tin' Destiny of Isi.amism.
The series of luncheons, conducted by
appreciation of such il ghtfutness than
was shown by the Bremen. Hundreds the ladies in the vestry and a tent for
a
piano for
of meals were served at the Church dur- the purpose Ol securing new
sociables,
tit
proved very
and
use
the
Church
ing Ihe twodays succeeding tbe lire,
surplus remainuntil the Government bad time to Inau- successful, a handsome
alter
the
was paid for. It
Instrument
praise
ing
is
gurate its system of relief. All
due to the ladies for this timely aid, gives general satisfaction.
The last service held in the Church
without which many who lost till in the
fire would have had to endure hunger building was on the Inornlng of the 18th,
the Pastor preaching on "Christ, the
as well.
between Qod and men," from
services
were
enMediator
especially
The Easter
joyable. The decorations received many I Tim. 2: •",. (i. In the evening the
expressions of appreciation from de- house was destroyed by lire. of
Fort-St
The Castor and people
lighted worshipers. The Praise Service
Sunday evening was of a very high or- Church, ihe officers of the Y. M.c. a.
der. The pas tor's sermon in the morn- ami the Messrs. Watbehouse made kind
ing was on
Lessons from the ESmpty oilers for the occupancy ol Ihe buildings
At
and the Easter address Which they respectively represent.
Christ,"
of
Tomb
c.
Y.
A.
held
tit
the
Htdi
ti
M.
meeting
of
Christ—-Is
il
on"The Resurrection
the greatest lad, or the greatest delusion onihe2i-t it was decided to accept the
Of history?" The audiences were very oiler of the Messrs. WaTEBHOUSB, and
the congregation will for the present
large both morning and evening.
Rev. Ai.vin Ostiui.m, the new pastor hold services in the Lyceum on N'uuanu
of the Foreign Church of Ivohala, will Avenue. The Clerk was requested to
preach Sunday morning, May 2d. The convey the thanks of the Church lo the
Gospel and Musical services will lie re- Fort-St. Congregation and the Y. M.C. A.
sumed the same day in the evening, the officers for their Christian kindness.
The Trustee* have decided that measPastor preaching tho sermon and conures
should be Instituted to obtain, as
duction the after-meeting.
There has been a largely increased at- soon as possible, another house of wortendance at the prayer-meetings during ship, and have authorised the Pastor to
the past mouth, the lecture-room being take subscriptions to this end. His Majfilled at the last three. President Mi-at- esty Kalakala has opened the list with
ritt's excellent paper on "Education a generous donation and other gentlemen
and Missions," read at the April Month- have thus far subscribed liberally.
ly Concert of Prayer, we give entire in Messrs. B. F. Dillingham and J. O.
Sunday

5

THE FR lEND

May, 18H-5.

evening,

"

April



12th —Monthly Concert. Ttitiviov.
l&th—Good Works. John (i: -Jll; 2

Cor. o: 10.
2iiih—Can we he certain

saved? Bum. 6: l;

I

that we are

John S: l.'t.

THE BROOKLYN MAGAZINE.
We have received from Ihe publishers
Xo. I of Vol. I of the above magazine,
and have examined its contents with
pleasure. It Is emphatically a magazine
for the home and the family, as will bo
judged from the fact that in this April
number before us there tire articles on

Young Girls and Marriage, Early Mar-

riages, A Symposium by ten prominent
Italy authors and educators on When
shall our Young Women Marry? Lives

and Homes ul American Actors, and The
Modern Woman and Dress. The magazine proper contains forty-eight welltilled pages.
The admirers of Mr.
BEECHES and Dr. Tai.maoi: will find
the supplement of fifty pages containing
Ihe Sunday morning sermons ol theso
celobra'cd preachers for the previous
month not the least interesting part of
the menial feasl. The magazine is only
s2 per year. Address No. 7 Murray St.,
.New York.

"

Foreign Mixeionv.

FBROEHTCAWIPFDSEN OR

MONOFAPRITHETHL, 1886.

$ 20 00
Luke Knalewa. Vernon, Cal
6S :iu
i ..it si. Churca
Ullbert Islander.at Lltao«vW. II. Bice..
7 oo
f 92 80
PsHsTWli F'lild.

t ■ oil

Uupahoohoe church

«*

krkaaa t'harca
lielanl Caaroa

oo

'"•
luu uo

Kohala Gnarefc, K. limul
Kapaa ilnmii. J. M. Kealuta
Walmanalo Church, Walwaio'e

6

20

tit)

oo

$«1 00
CAhril lalaiid Vubiication*.
u
55
Avails nf o. I. book. ii> il. Bingham...*,
Wails of oerd so.d
I 55
; '9 5°
Avails of mats sold
% 50 60
I'ubliratioiig.

sold in Hook Depot darlua lu»i ifiarter.

Am. fitbu s<i<-><ii/.

Avails of 11. I. Testaments sold i.y
Ilin.liain
Chinese Work.
Donation from Lewvers *fe t ooke

■.<

$232 62

$ 7 60
$20 00

The Bethel's new piano, S. S. organ,
and hymn books were saved from the fire

6

Volume 4-1, No 5.

THE FRIEND.

HAW A J LAN BOARD
iio.Noi.ri.r, ii. j.

Editor

A. 0. Forbes,

EDUCATION AND

ign >re the

important contributions of
American missionaries to science ;" and
(.1 l'ii/>rr read tit the Missionary Concert thai greatest of recent naturalists, Prof.
of Fort-Nt. church, held April!, 1880.) Aoassiz, testified: " Pew are aware how
The subject assigned to me for this nun h we i.we them, both for their intelevening may be approached from two ligent observation of facts and for their
MISSIONS.

BY REV. W. C. MERRITT.

directions,

viz.,

first,

showing

ARRIVAL OF THE MORNING STAR. missions and missionaries have

what collecting of specimens.
We must look
done for to iln-ill not ti little for aid in our efforts

The Morning Slur arrived on Thurs- the communities ami peoples where they
day morning, April 28th, bringing .Miss have been established or labored, by
L. S. Cathcart, from Kusaie, .Miss a. A. opening and sustaining schools and proPalmer, from Ponape, and Mr. Te Kaure, viding for Intellectual culture. Or, in
wile and child. Miss Cathcart aud Mis- the second place, and this is the lurger
Palmer come to recruit their health, and view, showing What contributions have
Mr. Te Kaure is a (iilbert Island teacher been made by missionaries lo the different
and catechist who comes to Honolulu as departments of educational work, and to
an assistant to Rev. 11. Bingham in the sum of human knowledge. Hut so
translating the old Testament into the vasl is the field, so great and important
are the contributions made by missionGilbert Island language.
The Morning Star is -l!) days from aries to science and the entire circle of
Ruk, ria Hilo, where she arrived on human knowledge, that one can only
Saturday, April 24th, and left Dr. C. 11. suggest what has been done in a most
Welmore and Miss Lucy Wetniore, who Imperfect outline. Therefore, while I
have ticccompaiiied her on the present shall speak of each, I shall consider at
voyage as visiting helpers to the mis- greater length tbe hitter phase of the
sionaries in Micronesia. The mission- question.
Only a few words of introduction are
aries remaining there are reported in
usual health.
The Star, it will he remembered, left
Honolulu, Nov. BOth, IS'ia, on this voyage. She litis visited Kusaie, the Marshall Islands, and the Caroline and .Mintlock Islands its far as Ruk, where Rev.
it. W. Logan Is stationed. The weather
during this yoyage Is reported to have
DMA exceptionally pleasant.

By late letters from Boston we learn
that a .Mis- Crosby, of Massachusetts, has
been accepted as a missionary teacher lor
a Girls' School to be established on the
Island of Kusaie. An assistant Italy
teacher is being sought to go out with
her.
The school, it is understood, is to be
for both (iilhert Island and Marshall
Island girls. Plans have been prepared
by Dr. Pease for a house of sufficient size
to accommodate thirty or fort,, girls, and
two lady teachers; and the plans have
been approved by the A. li. ( !•'. M.
Dr. Pease and family, and Miss Crosby
arc expected to arrive here on their way
to Kusaie in the course of a month or six
weeks.

.

A new supply of

Hawaiian

Octavo
receiv-

Reference Bibles has lately been
ed. Also a small supply of Hawaiian
Hymn Hooks, and more tire on the way.
By the J. tS. S/aur a supply of books in
the Gilbert Island language.Was received,
as follows: 043 copies Bible Stories,
Vol. i'; alio copies New Testament.

Also, in the Marshall [stand language.
1,600 copies of the newly completed New
Testament.
Under the Immediate supervision of
Rev. 11. RiMJiiAM and wile, a revised
and enlarged edition of the Gilbert isl-

and Geography has been put to press in
this city, and an edition of 1,600 copies
of a portion of the translation of the Old
Testament in that language, from Jon to
Isaiah inclusive, is to be put to press as
early as possible.

necessary to an audience composed of
those personally identified with the work
and history of missions, as yon tire so
Largely. But lei u- not forget that 111
our subject to-night we are dealing with
the incidental result*, not with the great
ends and purposes of mission work.

These contributions

tire the results of

In-

vestigation and research carried on, for
the most part, in Ihe intervals of hard,
assiduous work for the spiritual good of
those among whom the missionaries
labored. Much of it litis come as the
fruit of the recreation and resting times
of over-worked men. And it should be
so; fur education and culture in themselves are not sufficient lor the need of
either the missionary or his people. To
provide for the spiritual life of all was
the first, the great aim and purpose of
tiie mission work, and il has no! been
lost sight of in the pursuit of the secondary or incidental.
Bui there need be no surprise that
this fruitage has been so rich and SO
abundant. Who are these missionaries ?
They are, almost to a man, those who
have been trained in the best and fullest
courses of christian oducation, and not a
lew of them the choicest scholars of their
classes. They tire men who have become
interested in a greater or les degree in
these subjects as they have pursued them
in their school and college life. Tin y

to advance

"

lir.

The
Fly
Missions and Science" litis
source of authority in the
what shall follow, and in
only a brief abstract from

future'science."

volume" on
been my chief
preparation of
a senso, this is
its pages.

"

Thomas Laueie, himself a former

missionary of the American Board, is its
author, and I shall follow the sensible
order in which he has treated his subject.
Missionaries have contributed to geography and philology to such an extent
that these have been called ''missionary
sciences." As early as the 18th and 14th
centuries the Jesuits traveled widely,
and from the tirst their missionaries contributed to these branches. As the signal service stations of the United States
flash their daily observations to the
central office tit Washington, so 4,000
missionary stations, in every /one, and
from almost every land and island of the
world, have been supplying their Intelligent observation- to the scholars at home.
So great has been this supply that Rev.
Dr. w.m. Adams, of New York city,
I believe thai more has been
said :
done in philology, geography and ethnology, Indirectly, by our missionaries than
by all the royal and national societies in
tiie world that devote themselves exclusively to these objects." And CARL Hitter, the "prince of geographers," confesses that he could not have written his
great work without the aid of material
collected and transmitted by mission-

"

aries.

Prof. W. D. Whitney, of Vale ('allege,
oiicol America's most learned philologists
1 have a strong realization of the
says :
Value of missionary labor to science; there
Would hardly be an American Oriental
Society hut for them." Mr. (i. M.
I'liui-a.i., of the Oriental Topographical
Corps, in a paper read before the Ameri-

"

can Institute, 1874, says: "Probably no
source of knowledge in this department

vast, varied and prolific as
the investigations and contributions of
missionaries. They have patiently collected and truthfully transmitted much
valuable
exact
and
geographical
knowledge, and all without motley and
are trained men; trained io observe, lo without price, though it would have
think, to reason ; competent to gather cost millions to have secured it in tiny
facts and then to classify logically and other way. This, Willi their work as a
generalise correctly. Men whoare alive civilizing, commerce creating agency, is
to the value and Worth of this know- si i much net gain--a parasitic growth on
ledge, hut who love it not for itself, hut the Tree of Life they go to plant."
because it brings them into quick and
Africa, through the labors begun by
living sympathy with the Qod of nature, the missionaries Wilson and Livinuof history, and of nations.
sio.nk is no longer a "terra incognita."
Warm and genuine has been the ap- Large portions ofAsia and South America
preciation of this work by all our great- have been explored and made known
est specialists in the different departments through their labors, while the multitude
of science and learning. Prof. Sii.Ll.man of the isles of Ihe sea which have become
said: "It would he impossible for the apart of the known world through mission
historian of the islands of the Pacific to work is too great to enumerate. And I
has been so

May, 188C.
mention il, as it is a fact new* to me, and
one worthy a place In our memories, that
Oregon and the great North-West of the
United States Is a part of the United
Si ties rather than of British America,
lie iu.se of the ell'orts, the heroism, foresight and enterprise of an American
missionary, Dr. WHITMAN who had been
sent to the Indians of that section.
The subjects next related to geography
are those of geology and meteorology.
Prof. J as. d. Dana makes acknowledgement and tree use of the observations of
Rev. T. Coan, Rev. L. Andrews, Dr. G.
P. JUDI), BeV. S. DIBBLE, ami others of
the missionaries sent to these Islands, in
his writings on Geology ; while tho
abundant valuable contributions of American missionaries in every part of the
world have done much In the developing of the comparatively new science of
meteorology. 1 have already given the
tribute paid by Prof. WHITNEY to the
Work done in philology, lint the extent
and importance of this work can he better comprehended when we consider the
number of unwritten languages which
have been reduced to wiiiino»w itli their
grammars and lexicons, and the translations which have been made of the
Bible, books of Christian literature, and
school-books of all kinds adapted to the
language and people. Not less than 180

translations

7

THE FRIEND.

have been

.

made of the Bible

In whole or In part by modern missionaries. Take the work of one man in this
department, Dr. S. Wklls Williams, a
a sample of what hasbeen done by many.
He has published "Easy lessons in
Chinese," "An l&nglleii and Chinese
Vocabulary in

the

Court

Dialect,"

"A

Tome Dictionary of the Canton Dialect,"
"A Syllable Dictionary of the Chinese
Language," and his great historical and
descriptive work entitled "The Middle
Kingdom." Of much of this work by
Christian missionaries it is not too high

say that they are not only not
surpassed, but not even equaled, iv the
languages for which they have been prepared, enduring iiiouiiiiicuts of scholarship." Another department of literary

•praise to

"

work of the greatest value Is that to
which Dr. Williams' "Middle Kingdom" belongSj these are works written in
the home language of the missionary for
the people of bis own country. These are
largely historical contributions, or travels
and researches. 1 will not speak of the
works of this character pertaining to this
mission Held. Hut it is a natter of extreme regret that more has not been left.
In no period of a nation.- existence la history made so fast, ami none more Interesting toan during its transition from barbarism or heathenism to civilization and
Christianity, m»«i that is the period with
which the missionary Is personally Identified, and qualified to write. 1 must refer to a few of the works In this departnient by name. "Tho Land and the
Book" liy Dr. W. M. Thomson, recently
re-written, and the last of the three large
volumes just published by Harper &
Bros., New York city. Dr. Thomson
was for forty-five years a missionary in

the re-written ill that part of the world already, which
in-ill can measure. Bulgaria, in its
new life, is even now reaping the good
accepted as safe :
"This must take the place of till fruitage of its work, many of Its leaders
other works upon this subject for com- being the graduates of Huberts College.
pleteness, accuracy, and beauty, li will Armenia College tit Harpoot is another
be tin authoritative standard at all times center of light and power, and the Cenof the countries of which if treats." Of tral Turkey College at Aintah is still
the tirsi edition the BiMlotHeca Sacra another.
said: " If the Syrian mission had proThe almost phenomenal work of Mn.
duced no other fruit, the churches which Neehima in his school in Japan was rehave supported il would have received ported upon at the last concert and I
in this book an ample return lor all they need not repeat.
1 will close with an
have expended."
Biblical Researches" extract from a letter written by Hakkb
by Drs. 10. Robinson and K. smith, the PASHA when on a tour of inspection in
latter a missionary, "wrought a com- Asia Minor, under a commission from
plete revolution iv Biblical geography" the Buitan, studying the problem of rewhen published, and Is still high author- form. 11 was addressed to Kit. Maksim
ity. "Bible Lands" by Dr. 11. J. Van the head of Armenia College tit Harpoot.
Reform In Asia Minor, to
LeNNEP is very Valuable for its helps to lie said:
a knowledge of the natural history of be permanent, must be based on an imthose hinds.
proved system of education. All who
Western Africa," by Rev. J. L. are striving for the amelioration of the
Wilson, is a book of exceptional ability condition of the people owe il deep debt
and value, which, with Livinijstonk's of gratitude to the American missionaries
Travels in Africa," were among the for the lead they have taken iv this
earliest hooks opening up the "Dark good work * * * in the creation of a
Continent" lo the civilised world.
system for the better education of the
But now r turn lo glance .just a mo- people of Asia Minor, the grand work
ment at the w irk done to educate the already done by you and your colleagues
people among whom missions have been will prove of Inestimable aid."
established. A friend jocosely remarked
one day, "The American Board learned ENGLISH LANGUAGE METHODS—II.
RWBEVY..B OLESON.
its trade in the Sandwich Islands;" in
other words, t!ti was one of i's eailiest
We have received the following comfields of works, it is well known that munication from Mr. 10. N. Dyer of the
under the lead ai I Instruction of the Ain.ikea English School at Koliala. "Tho
missionaries, school- were established of methods given In Swintotu's Primer are
three grades, the common schools timing followed Willi beginners, allowing them
the people everywli -i■ ■; Girls' Board- lo give equivalents in their own language
ing Schools, of which Makawao and lva- whenever lliey can do so. Writing is
walabao are still remaining; Hoys' taught with thereading by changing tho
Boarding Schools, of which Lahainaluna, lesson into script tis soon as the children
and the Hilo Boys' Boarding School can recognise the printed wonts, in tho
were the most Important. And, intendhigher grades, the Illustrations in the
ing it as tue highest in the system, they reading hooks are used, scholars being
incorporated and endowed Oahu College. required to study them and tell or write
How thoroughly the work was planned, about what they are and to give comand bow well done, is well known. plete sentences in answer to questions
There was a time when almost the entire about them. Special attention isgiven to
population could read and write their emphasis and accent, also to punctuation
in reading and writing. Time is spent,
own language.
But, as the outcome of their experience till patience is exhausted, in teaching
here, we find that wherever the the consonant sounds, also in endeavorAmerican Board has established mis i,. \n ing to nuke scholars understand what
th
ire reading, and then in reading it
it lias established schools; as the missionary has labored to elevate spiritti illy, so Intelligently themselves.
Certain days in the week are devoted
has he to lift up Intellectually. And
while it is the boast of the Go-pel that it to talks relative to the nabits of animals,
is simple enough to be received by almost and the description of plants and flowers,
any mind, still it has been found desire- i 'eography tiud arithmetic lessons are first
able to awaken to a higher life Intellect- studied for the benefit of the English
ually as a stepping stone to the spiritual, words in them, scholars sometimes writbecause they will often receive the ing them from dictation on their slates.
In the higher classes letter writing is
lower, before accepting the higher.
And, as in these Islands, these schools taught, and original sentences are writare not .simply primary schools, but ten from words given.
The "English Lessons for Hawaiians"
systems, with the academy or the college
as the crown. Such is the work in is used in very many waysiind has proved
Syria, with the Syrian Protestant College itself a useful text-lxiok. Nearly three
hundred sentences have been written by
at Beirut as its head.
This institution ha-s a corps of sixteen the teacher incorporating in each senprofessors and instructors; has two tence five or six words from the book.
courses of study, the academic and These sentences are constructed in every
medical. In European Turkey at Con- form in which sentences can be made,
stantinople, is Roberts College, a power and the scholars write them again and

Syria and Palestine.
work the words of

Of

a reviewer may be no

"

"

"

"

Volume 44, No 5.

THE FR TEND.

8
dictation or memory. The
words are then spelled and Hawaiian
equivalents given.
We give no instruction in useless technicalities hut from continually writing,
spelling and giving the equivalents of
these twelve hundred words in these
sentences, scholars make marked progress in reading, writing and speaking.
i'l'recept upon precept; line upon line,
line upon line; here a little and there a
little."
We continue our quotations from answers received in reply to an Inquiry sent
to quite a iiinnher of Island teachers as
to methods of English language instruction.
Mr. W. Windier of Kona, Hawaii
writes as follows. "Acquiring a language is altogether a matter oi memory.
In preparing a lesson, the Hawaiian
meaning is written over every new Word
and every reading Lemon Is committed to
memory Short sentences are translated
into Hawaiian. The lesson is afterwards
'written on elates from memory alone.
The use of Hawaiian Is dispensed with
whenever the meaning of new words can
he got at hya short definition in Knglish.
Sometimes classes are divided, the pupils
on one side asking questions and receiving answers from those on the oilier."
Interesting exercises showing the merits of this method of Instruction, prepared by pupils iv different grades, have
been sent us by Mr. Mi I'l.ia-a:.
Mr. (jii:o. C Ki-'.NVii.N writes: "My
method is Hist to drill the mechanical
sound of a word, then to give its native
equivalent, and finally to combine in
phrase form in both languages."
again from

v. m. c. a.,

when it looks hack upon the year's work
as
a whole, that it has good and substanHONOLULU, 11. I.
tial reasons for encouragement.
Thin page In devoted to lb« inter**!* of the Ilooo'.ul-a
It is true that) for manyyears previous
-•-. ci-u ion. and the Board
Vim ii:: Mm's i iiriMi-in
to the one Just closed, we have no comof Director* arc retponilble for it* conlenti.
plete statistical report as to number of
meetings and attendance upon the same,
and that consequently we cannot call

Tin:

s7fJ. Fuller.

~-~ -~ -~'

'Editor.

THE ANNUAL MEETING.

The annual meeting of the Y. M. ('.
A., for the election of officers occurred in
connection with the regular monthly
business meeting on April lath, when
the following officers were elected:
W. A. Howen
President
Thomas May
Vice-I'resilient
W. It. Podmore
Recording Secretary
T. S. South wick
..Treasurer
I'. C. Jones
)
~.
Directors
W. W. Hall
The meeting adjourned to meet on the
22nd, for the annual social, to hear the
reports of Officers, Committees, Arc
Pursuant toadjourment this meeting
Was called loonier on the evening of the
22nd, in the Y. M. ('. A. Halfby .Mr.
■J. 15. Atherton, the retiring President.

[

attention to comparative statistics. Hut
while this is true, we can well remember
the poorly attended Sunday evening
meetings in the rooms below, and it is
from I his standpoint that we can see

great encouragement.

following the visit of Mr. McCoy last
year, and the incoming of our new
Genera] Secretary, there came a new and
decided Impetus to Ihe Association as a
whole for work. And there resulted a
dally noonday meeting for prayer,
which continued until September, when
il seemed best lo your Committee to
discontinue it for the time being.
Several of theSunday evening services
have been of such stirring character that

numbers

have been

awakened'to a sense

their needs and have openly in
After singing No. 250, prayer was response te request expressed by tho
ofl'ered by Rev. A.(). Forbes, when the act of rising a desire for the prayer of
bUBIneSS of Ihe evening was taken up in the Association and its friends. Your
the following older:
Committee has to report from their
treasurer's report.
records meetings under their supervision
UI.CKII'ls.
during the past year as follows
Ann. rcc'd from membership due.
$ :i:;i 00
from subscription pledgee. l.TUrJ
00
Public Preaching Services, l', with an
**"
:,,.. 60
from .Ion .lions
of in I. Noon-day prayer meetat in >11111i > collection.
attendance
12 i 08
from coull iliuOon bug
V 90
*'
with a total attendance of
ings
124,
for International i .no'
Ml no
"M" fi i real ol Mali
o uo
11. And Sunday evenaveraging
1,1107,
I,
from lecture ..f August
ing Service- 50, with a total attendance
]ss:,. i Mr, Hi.omi's)
4:1 T8
from l< .'I in.- of Sept. 11.
of 2,143, making an average of 4;l for
'*
IW5, Maj. I):in<.i
101 25
from lecture ol Sept. is,
each Sabbath meeting during the year.
PM5, M.j. Hanoi
M.I ■
These facts show a decided Increase ill
from iconic of Sepl. 21,
'•
MM, (Maj. Dane)
interest and that the Y. M. (.'. A. is
in mi
gaining tin established position as a
Total receipts for Ibe year
$3,188 W
To many superficialthinkers, whose
Ilalaiuc on h.mil from last year...
II
181
spiritual
power in the city.
knowledge of Buddhism is confined to
$:i,:l21 01
W'.m. A. iiow'i'N, Chairman.
niSJU'KsKMKNTS.
from
reading
known
a
hasty
can
be
what
Hy amount paid:
TK.Mi'iatANii:
toMMiTTia:.
of
trj
Asia," Salary ol Secret
$1,250 00
of Kn\vi.\* Arniii.ii's Light
Salary of Janitor.,
575 00
During the past year a meeting has
Christianity seems no Whit superior in
|t,an i»i
been held every Salurday evening til tho
Dam for lectare.
ISO 00
ethics to Ibis ancient idolatry. For all .JMajor
W Varolii.y. smjiio; le.aoBa I la 110
Vestry. From April 18lh, 1886, to
Bethel
such Dr. S. 11. Kelmki's book, "The
s. 1).
TO oo
i nhcr*> pa.sagc here
I). I'nl.cr tu Convention and rcMarch 20th, 188«,49 meetings have been
Light of Asia and the Light of the S. in
us oo
iM.nout.
held in all, led by 18 different Individ.ir. a Co., periodical.,ate
ll:l 75
World," would he very helpful reading. .1Hills
for Ice, Peoples* Ice Co., and
uals, IT of whom arc members of this
of
the
foremost
oriental
is
one
K.
Dr.
Davis A- Co
110 U
Association.
The largest number present
,
Paeitte
Hardware
Co
&c
BS.JM
iv
day,
calm,
of
the
and
a
oil.
present
scholars
si id
v.M i v. pa,. of 'l'h,' friend ....
at any one meeting was on January Uth,
clear, exhaustive comparative study of A ii el ion 'I.' tor drain* and table.... 77 SO
when
O. Hall <fc Son. sundries
IS persons were present ; the
.mi M
Buddhism and Christianity, shows first, B.
S. I), i oiler, hills lor sundries
4$ M
number was on Nov. 21 when
smallest
Burgess
of
ftom
Asia,"
N. t.
41 60
how Arnold's "Light
Hatchards, Loudon, in White i roee
only S were present. The average attendits incompleteness, and selection of all
:;!»
hi
patnphlcis
ance for the year has been 21.
I
I.. Thru■
:W.-7
that is good in Buddhistic ethics while '1'.
Hawaiian Unaelte Co., printing
:■!> no
These meeting have all been conducted
I nsHe A- Cook.
:il 7'i
suppressing that which is evil and debasas
.'in no
Gospel Temperance meetings, as your
I'elepbone Co
Hell
of
picture
Buddhism;
a
false
gives
ing,
Post Ofllce. box and postal caid*....
20 li'J
of the opinion that no oilier
eoinniiteeare
printing
Co.,
$17 i.o
and second, that Buddhism and the New- Cress Pub.
.*. so
oupers
kind will stive drinking men, especially
Testament, in their eutirety, are utterly
50
22
tbsoe who are drunkards and the work
International Committee of the Y.
contradictory. In concluding Dr. KelMO. A
20 00
has been almost entirely among this
LOG says:
BillaUn Pab.Co., printing.. .$6 oo
class.
As Ihe Gospel litis been made so
paper's
S
50
according
"
tc
Buddliist
docword,
then,
one
lv
"
?
"
11 SO
that may he one reason why so
prominent
trine, Ilii-i-i' is no (loil ; there is no soul; there is
J.
sundries
9
7ft
T. Watcrhonsc.
110 iiionil sin ; there is no permanent Htnte of re
hi
Datum at Partridge
lew have been reached.
n (Kl
ward or punishment; the summitm bomim is too,ichairs
K
llir.ol
While the work has not made that proB 00
hilatioH. Suoh is the " Eight of Asia," linvinj; in
"Alio ican Clinieli I hioniele"
Sundries, small accounts
f.2 70
gress its supporters could have desired,
it "an indestructible element of fnith in liuul
good."
yet good litis been (lone and there are
Total dishurseinems for the year .fJaJflTJ 00
SI 01
liulalicc to ncxl Jear', acco.ilit
those who can testify that these meetIn the Massachusests legislature a
$:i,32l 04
ings have been helpful to them. Some
bill for the prevention of the sale of toliios. 8. South wick. Treasurer.
bacco to minors passed the lower house ANNUAL REPORT OF DEVOTIONAL WORK. have been reclaimed and others have by
by a vote of three to one. Wise law
At the close of another year your the belli (, f these little gatherings been
makers they!
I Committee upon Devotional Work feels, assisted in keeping in the right way.
of

:

"

"

,

.

.



. •

9

TH E FRIEND.

May, IS*".

proMost of the nienili-rsof this committee in the town, in the record of the iceof
consumption
music,
duction
of
the
their
attendance
been
have
faithful In
of that
and support of the meetings. Seldom if cream, and the development
genial glow which warms men's hearts
ever have less than two of the comfeel their brotherhood.
mittee been present, often three, and and makes them altogether nine enterThere have been
sometimes all. Pledges have been used
apart from the
to a certain extent hut not generally. tainments tit the hall
which
have been
.Noble,
Mr.
tiddres-esol
that
should
they
There is no doubl but
but
for which
entertaining,
and
be more generally used, and at every valuable
fear the Temperance Committee would
I
be
given
should
Invitation
meeting an
us (he credit.
for all who have not signed to do so, and refuse to allow
There
and literary enwas
a
musical
coming
the
committee
year
the
during
of June, and
on
the
tertainment
20th
carefully.
should consider the subject
of
July.
on
another
the
23d
The Committee have felt for some
lv August we had a very Interesting
time that there was not the Interest man- lecture
on the great Yellowstone region,
that
ifested in the Temperance cause
a public from Mr. Arthur Brown, and In Septemto
and
unless
ought
be,
there
Major Dane delivered three lectures
.sentiment could be created similar to ber
from
bis popular course.
that now so rapidly growing in England
we Introduced a new feahe
October
In
but
little
could
and the United Stales,
ihe crew of 11. B. M. S.
by
inviting
ture
evil.
done here to check this growing
a
Satellite
to
entertainment of
special
Accordingly an arrangement was made to ;
reading, and short addresses, folmusic,
London,
of
who
induce Mr. Win. Noblo
lowed by ice cream and other refresh*
has worked most siicce--oully iv Kngland
| mentis. The sailors joined heartily iv
cause,
the
Temperance
and America In
the portion of the programme devoted to
to make us a vlsltand devote two weeks I
ihe general result was so satto this work. Mr. Win. Noble arrived I hem. and that
it was decided to given
isfactory
of
has
March, and
here in the latter part
to every English-speaksimilar
invitation
labored most faithfully not oniy among ing sblp-of-W
visited Honolulu.
that
natives
but
and
among
foreigners
also
of 11. B. M. s.
In
November
tho
crew
his visit will no doubt bear much good
and the
entertained,
Constance
wei
fruit.
t<> give as much satisseemed
evening
coming
year faction
In looking forward to the
to the v, teats as it certainly did
it Is plainly to he seen that there is a
to the hosts ami friends. In oar Indothe
done,
to
be
and
committee
great work
it was a treat lo lie aroused
to carry on this work will not only re- lent climate
the
onthiisiasti
by
i appreciation of our
quire lo plan for greater usefulness, but naval visitors.
i
select
suitable
place
a
will also have to
The la-i entertaii rnent to be recorded
for holding the meetings, as the lire is
that most inferesti ig joint entertainwhich
vestry
Bethel
was
swept away tbe
given by this association and the
ment
(he
oils
undoubtedly the best location in
Hoys'
Branch, on the oth of March.
being not only central, hut right among
was also a new feature), and one
This
assemble
the saloons where I hose
who
which I trust will be periodically reshould be readied and cared for.
pealed.
done
he
successful
will
to
be
The work
In presenting this report, I feel that
as it is made a personal effort on the part
the I ominillee can confidently claim that
of those who lake up this branch of
modest lask which was committed
Christian labor. Men are not to be the
has been discharged
with
to
them
reached in great crowds, hut one by one, fair success; hut for this success we are
he
only
can
inmany
and in this way
entirely Indebted to the ladles and genduced to forsake their cups, and live
tlemen who have with ready skill,
sober and useful lives, who are not under
placed their talents, tintl, what is- better,
evil.
the power of this wide spread
their generous good will at the disposal
God -grant ihe Temperance work dur- of the
committee.
ing the year upon which we have now
Unit these effort-- have in n
believe
1
entered may he one of great .success, and
contributed to the cordismall
measure
that there may he a decided public senti- ality and favor with which this Associament growing up in favor of total pro- tion is regarded iv the town. Our aim
hibition throughout this laud.
has been simply to teach the religion of
p. c. Junks. Chairman.
common life—the religion which is beat
ENTERTAINMENT COMMITTEE.
described by the word Christian —for its
Tho preparation of a report on the Mtister did not draw his disciples away
work of the Committee on entertainment from their fellows, hut laught them how
is necessarily a plea-tint occupation,espe- till life could he sanctified and hallowed.
cially when it records such a vifrioty of Our hope is that this Association shall
programme as we have been fortunate never lie regarded as a check on the
happiness of its members, hut rather as
in securing during the past year.
The aim has been to provide about ti place where men may learn to be happy
once a month an opportunity for" the and useful and charitable —where,in flue,
members and friends to meet In a social they may feel, and make others feel, that
way, for the promotion of friendly in- one is their Master, —even Christ.
Tiiko. 11. Daviios, Chairman.
tercourse among themselves, and as a
COMMITTEK ON READING BOOM.
moans of giving welcome to strangers.
During the year a large number of
It is proliable that during the past year
this Association may vie with any other residents and visitors have availed them

:

-



solve of ihe privileges of the free retidingrooiu. The Janitor who has kept a
partial daily record of the dilVerent persons that have come-to the room lo read,
reports a grand total of 14,248, an average daily tit tendance of 40. (This is
the number counted but the actual
attendance is larger.)
The annexed list of serial publications
regularly received and put on lile in the
re.tiling-mom -hows a total of 2 daily,
96 weekly, I*-' monthly, lv all SO different
publications. Of these6are local; dailies,
weeklies, monthlies, ten each. There
are D Literary Monthlies, 3 Religious, 1
An. I Juvenile, 1 ('oiimiercial, and 15
Secular Weeklies, II Religious, I lllustraieil, t Scientific, 1 Literary, I Keform,
1 Juvenile. Ol these periodicals 1 is a
Portuguese Weekly, 2 are German
Weeklies, and I a (Jeruian Monthly. 17
Weeklies are contributed to our tiles from
various members, lion. A. F. Judd,
Messrs, T. 11. Davies, I'. C. Jones, T. B.
Walker, A. Shephard. There is room on
the shelves of Ihe reading-room for more
such contributions to the permanent and
highest usefulness of this department
of Y. M. C A. work.
The total cost of the periodicals ordered
for the reading-room has been $158.42.
Mr. J. M. Oat, through whose Periodical Agency the orders from abroad have
iiecti filled,
its given the Association
the benefit of the lowest possible prices,
with the addition of a generous donation
to ils funds.
Friends nave -cut to the rooms
bundles of periodicals for distribution.
These, and other reading matter have
been [nit on beard ofvarious vessels, sent
to the Hospital and the Prison, and a
targe amount will be put on board of the
naval vessels soon to leave this port.
The room is open from il A. m. to 9:30
p. M. every day excepting public holidays. Willi the adjoining parlors, tho
Honolulu Y. M. c. A. In its attractive
ami centrally located Hall, furnishes a
pleasant place of resort in its light and
cheery reading-room. In various ways
many who have, availed themselves of
lis privileges, have expressed their high
appreciation of these advantages offered
lor the free use of young men, residents
•.».■ visiters. Your Committee can only
express anew the wish of all friends and
supporters of ihe Y. M. ('. A. that many
more might find their way to the reading-room, and prize the privileges here
freely offered above all the attractions
which the liquor saloons and the billiard
rooms hold out to the young men of Honolulu.
By vote of the Association, moved
thereto one evening by a stirring address
from Rev. (ieorge VVallace on "Social
Purity among Young Men," the readingroom Committee were instructed toorder
from England a selection from the
publications of the Church of England
Purity Society. These have arrived,
and the work of distribution has been
begun. Enough have been ordered to
furnish copies for distribution every
mouth to all the members of the Associa-

.

10

THE FRIEND,

tion, and any others to whom they may
desire to give them.
It is not proposed
to Organise a White Cross Band" but
pledge cards have- been received and

work, notwithstanding the serious interruptions occasioned by the numerous removals among some of ~ur most active
youhg members*
distributed by your Committee. TinThe Committees on Devotion, TemperAddresses given by William Nohle, of ance, Entertainment, Beading Room and
London, on this topic were timely, able, finance ha ye attended to their respective
and impressive.
duties very faithfully.
///.ir' of I'li/xrxand Magazines.
Membersof the Visitation Committee
Monthlies.
visited the Hospital regularly, distributMagazine of Art.
Harper's.
ing reading mailer, conversing, rending
Century.
Atlantic.
the Bible, and praying wilh the patients
Chamber's Journal. S. S. World.
when advisable.
The friend.
During the first of the year other memPlanter's.
Anglican Chronicle. Young People.
bers of this Committee visited the prison
Pioneer.
regularly, but of late a change of their
Botschafter.
Weeklies.
residence has Interfered with ibis work.
Independent.
Advance.
Several of the many applicants for
Standard.
work have been helped lo situations,
Evangelist.
Y. M. C. A. Watch-The Pacific.
temporal and permanent, through tho
Signs of the Times. efforts of the Rinploymeut Committee.
man.
Christian Herald.
The Welcome Committee as a wltole
Christian at Work.
S. s. Times.
Christian chronicle. has been a >'rupei f -and, ' although indiChristian Common- Condon .New-.
vidual members have been loyal lo duty
wealth.
at every call. This was especially line of
Graphic.
Christian Weekly. Frank Leslie's (Cler- the Chairman, who also served faithfully
llarper's Weekly.
as Treasurer of the Association until comman).
Nature.
pelled by .sickness to resign on the first
Bulletin.
Call.
Aha.
of December last.
N. Y. Herald.
N. Y. Tribune.
Mr. I*. ('. Jones litis continued liis
High Peak Adv.
Orcgoiiitin.
book-keeping class every .Monday evenHome News.
Manchester News. ing, excepting during the vacation, with
Leader (Melbourne) (|iieensl;inder.
encouraging results.
The Nation.
London Times.
Prof. Yiirndley litis taught a class in
London Mali
The Voice.
VOcal iiiil-b- on Tuesday evenings until
prevented by sickness during the past
Youth'sCompanion. Stoats Zeltung.
O Luso I lawaiiano.
few weeks.
Dailies.
Great credit is due Mrs. P J. Lowroy
Press.
for her untiring zeal and interest in the
Bulletin.
C. M. llyim:, Chairman.
management of the Y. M. C. A. boys,
(iI'.NKRAI. SBORBTARY'S KKt'oltT.
Willi whom she litis met monthly, except
To the Officers and Member* of /In- Hono- during ti vacation, when her place Wtilulu Y. M. C.A.:
ttikcu by Mrs. Judge Mi-Cully.
Kku.ow WutUCBBa; —The last annual
Invitations were extended to the Y.M.
meeting was held on the I Uh of April, C.A. by the Bethel Union and Port-St,
1880, two days before the regular lime, Church esltisi June to attend theirSunday
to secure the presence of Mr. 11. J. Mc- School picnics, and the members wiio
Coy, General Secretary of ihe San Fran- were able lo accept enjoyed seasons of
cisco Y. M. ('. A., who was to sat] fur his pleasant recreation.
home on the following day, alter a visit
On Dec. llrd, in response lo an Invitaof three weeks, during which time lie tion, this Association was largely reprehad rendered valuable aid iv reconstruct- sented by her officersand members at the
ing ihe work here.
dedication of ihe new Chinese V.M.('.A.
At that meeting a call was extended to building, which was tin exceedingly Inyour present General Secretary, who ar- teresting occasion, and so far as we know,
rived in thii city on the 22nd oi May, i lie lirsi building of the kind in the world,
just eleven months ago to-day. The regYour Secretary and oilier members of
ular monthly meeting for May, Which the Association have assisted the W. ('.
would have properly come on Hie previ- 'I'. U. In conducting open air meetings on
ous evening, waft held over to serve the the wharf on Sunday afternoons, which
double purpose of transacting the, month- we believe have accomplished good.
ly business and affording an opportunity
Larly iv (he year the membership roll
to Welcome the new Secretary.
was revised, and only those names reThe welcome was so cordial and hearty, tained which could be accounted for; 62
and has been so abiding, thai from that new names have been added, making
initiatory hour to the present he has felt our present Lota] membership 2 in.
quite at home among you, although live
There have been twelve meetings of
thousand miles from the home and friends the Hoard of Directors ; total attendance
of youth.
(hi, average 6.
A very promising list of Committees
There have been thirteen Association
was organized at the beginning of the meetings ; total attendance :iB2, average
year. This was effected on the volunteer If.
plan. It soon became evident that some
The parlors, which have been liberally
who volunteered their names did not in- supplied with interesting social games,
clude their services. But for the most and the reading room are remarkably
part the committees have done good well patronized for the size of our city

"

-

Volume 44, No. R.
and considering Ihe peculiar attractions
of this climate to out-of-door life.
Our transient visitors have represented
nearly all quarters of the glebe, and
nearly all have expressed surprise and
pleasure lo And a Young Men's Christian
Association so well established in this remote Island-city of the great Pacific.
The term of your General Secretary's
services covered by this report, to April
loth, is seven days short of eleven
mouths. During this lime he has endeavored to serve the Mttsler and (he
Association as opportunity afforded, both
iv public :11■(! private. Soon after his
arrival a very pleasant evening wasspent
in a parlor conference in the Interest of
young men and the Y. M. C. A., tit tho
of Rev. (Jen. Wallace, in company
wilh several gentlemen of his Church.
Since then, by invitation he has met
and addressed a few words to the Society of Young People's Christian En-

house

deavor, at the home of Itev. J. A. Cru/.an.
lie also assisted in the exercises at

Oahu College on (he "Day of Prayer for
Colleges" ju January.
Your Secy, wilh an associate delegate,
Mr. Henry Wtitorhouse, had the pleasure
and honor of representing your association
in the California Slide Convention last
Oct., the proceeding-, of which were duly
reported til the Nov. business meeting.
lie presented the International work iv
this hall on Nov. 15, when a collection
of $20.00 was taken for the same, and
forwarded to the International Committee, N. Y. city.
In my regular personal work, a Sunday morning Bible ('lass for young men
has been conducted since July 5 with
an average attendance of nine. Seven
hundred and four calls have been made,
and three hundred and forty-seven religious service.-, attended. As tin apparent
partial result, some have been helped to
a higher anil holier life, and tire we trust
walking In daily communion with God.
Much has been Seed-planting with tho
prayer Unit (Jod will quicken it into
fruit-bearing.
On behalf of the Association I desire
to publicly thank till who have in any
way, directly or indirectly, Contributed
lo the work in which we are engaged.
This will include the gentleman who
so generously donated ihe oil paintings
thai adorn the walls of our hall; the
government official, who gave two maps

for the reading room; the donors of ono
hundred and thirty-live caneseat chairs;
the young men, who paid for the two
royal palms at the front of Ihe building;
and till who have kindly contributed
paper, and Magazines; the lady who presented' the covering for the hall table
and book-rest, the members of the W.
C. T. 11., and all other ladies who have
furnished cake and assisted at our social
gatherings; the large-hearted friends
who have made us so delieiously cool
wilh Ice cream; and the gentlemen who
purchased the dishes in which to servo
it, md stands with open purse behind
deficiencies; the man who paid the bill
for parlor games; and a merchant who

THE FRIEND.

May, IKMii.

donated a lot of crockery In the early
part of the year; also that large circle of
pleasant friends who by their musical
and literary genius have kindly helped
to make our entertainments a grand
success; the ladies who have brightened
this occasion by tasty decorations; and
last, but not least, the press of ( the city,
(and the Daily Bulletin in particular) for
their helpful notices of our work, and
the full and accurate reports of meetings
and lectures.
In conclusion 1 desire personally to
thank the members and friends of Ibis
Association for the warm-hearted welcome you have extended to me in your
homes and elsewhere, and for the cheerful cooperation given, as we have mutually sought to obey Him, who said:
Poliow me, and I will make you fishers
of men."
Gratefulfor tbe past, let us step out Into
the new year, with renewed and hearty
consecration to labor for young men;
trusting in the promised Presence, "Lo
I am with you alway even unto the end,"
remembering. "They that sow in tears
shall reap in joy," and that "in due season we shall reap if we faint not."
S. I). Fi'M.kk, Genera) Secretary.

"

i'kksidknt's

hi: pout.

My subject to-night is: "The Sabbath
or Lord's Pay." Why should il he observed as a day for religious worship,
and rest from secular toil?

Tbe strongest ground upon which any
friend of the Sabbath or Best Day can
standi is the llirine eointnund.
We would give no other reason, hut
maintain constantly, la all men's hearing, Thus xttith tht Lord.
The Fourth Commandment summons us
lo worship, t<» keep the day holy, and to
rest from unnecessary work.
As long as we stand firm on the word
of God, we have Impregnable ground for
hallowing the Sabbath day.
The Sabbath is an ordinance of Creation. The first intimation that we have
of a rest-day is that spoken of at the
finishing of the work of creation by the
great Creator of all things.
We read In Genesis 2d: That the Heavens and the earth were tinished, and all
the hosts of them, and on the Seventh
day (hid tinished bis work which he had
made and be rested on the Seventh day
from all the works that he had made,
and (Jod blessed the Seventh day and
hallowed it.
The sunctitieation of the Sabbath, as a
day of rest, thus took place at the very
close of the cieative week. And when
we see how necessary the Sabbath is to
the whole nature of man, how indispensable to his highest well being, we are
compelled to lieliove that it must have
been given to man at the beginning, if
he was to be fully equipped for Ml mission
in the world.
Till! view expressed above, of tbe
passage (piloted from (Jenesis, is confirmed by the word remember," iv the
Fourth Commandment, coupled with the
reason given at the end of the ComFor in six days the Lord
mandment:

"

"

made heaven and earth, the sea, and all
that In them is and rested the Seventh
day. Wherefore the Lord blessed the
Sabbath day and hallowed It."
We do not discuss here, the question
which may arise as to the length of these
days of creation; but, any doubt as to
the observance of a Sabbath or rest day
before the time of the Jews, is set at rest
by the recent discovery of the meation
of a day of rest in the Assyrian account
of the creation, which is believed to antedate Moses by nearly (100 years, and
the further discovery of the actual observance of a Sabbath in Babylonia, long
before the time of the Mosaic Institution.
(See chapter (itb, Primitive Sabbath).
We need the Sabbath day for worship.
We have religious natures, and must
provide for them, and in no other way
can we so surely cultivate and .strengthen
them, at by making the Sabbath a day
for worship.
During the six work days man's
thoughts are mainly centered as they
should be, upon the worldly business
by which ho secures for himself and
those dependent upon him the necessaries of life, and he has little time for
aught else. The Sabbath day conies to
still with its touch the din of secular
life. It lifts the yoke of toil from weary
shoulders,and enables the spiritual senses
to unfold so that they can behold the
larger life. It may be .said that every
day should be a Sabbath to the Christian,
and that, therefore, no particular day is
required for special worship. Man is
a creature of habit.
if we give
to the regular duties of life their appointed times and seasons, bow much
more should those duties which underlie
and inspire all others demand of him a
specific and regular season for their perfiirintince.

We believe that the religious life of
the Sabbath should permeate the entire
week, hut it is only by hallowing the
Sabbath itself that a Sabbath blessing
can come to the entire week.
We need the Sabbath for rest, or relaxation from daily toil. Upon this
point there seems to he little or no difference of opinion.
Even those who deny the moral obligation of the Sabbath, do not hesitate lo
admit that it is a necessity of the xrcu/tir

life.

11
To the working man, therefore, the
Sabbath comes as a rest day and freighted
with blessing, it has also been abundantly proved that man can and will do
more work in six days than in seven,
taking the year through, and this is not
only true of men but of animals.
The Sabbat li is needed for society.
The drift is toward the (slavery of ceaseless toil. If our laboring men do not
have a rest day divinely assured to them,
they will more and more become the
bond servants of their employees.
Blackstone says:"The keeping of
one day in seven wholly us a. time of relaxation and refreshment as well as public worship is of inestimable value to the
state, considered merely as a civil institution. It harmonizes by the help of
conversation and society the manners of
the laboring classes, which would otherwise degenerate into a sordid poverty
and selfishness of spirit."
It enables the industrious workman to
resume his occupation in the coming week with health and cheerfulness; it impresses on the mind of
the people that sense of duty to
Qod so necessary to make them good
citizens, but which would yet lie worn
out and effaced by an unremitting continuance of labor without any stated
time of recalling them to the worship of
their Maker.
Lord Macauley says: << We are not
poorer but richer because we have
through many ages, rested trom our
labor one day in seven. That day is not
lost while industry is suspended, while
the plow lies in the furrow, while the
exchange is silent, while no smoke ascends from the factory.
A process is going on quite as important to the wealth of tbe nation as any
process which is performed on busy days.
Man, the mac bine of machines, a
machine compared with which the
contrivances of WATT» and Ahkwrioht,
are worthless, is repairing and winding
up, so that he returns to his labors on
the Monday with clearer intellect, with
livelier spirits, and with renewed corporeal vigor.
If the Sunday had not been observed

as a day of rest, but the axe, the spade,
the anvil and the loom bad been at work
all the days during these centuries, no
doubt we should have been at this moment a poorer people and a loss civilized
people than we are.
Those countries that have made the
most rapid increase in material prosperity have been those that have the most
strictly observed the Sabbath as a day of
rest and worship.
An American orator says : I am no
fanatic I hope as to Sunday, but I look
abroad over tbe map of popular freedom
in the world and it does not seem
accidental that Scotland, England and
ihe United States, the countries which
best observe tbe Sabbath, constitute almost the entire map of safe popular

Such men as John Stuart Mill and
Professor Tyndtile, while denying the
Divine authority of the Sabbath, recognize the benefit to man of the rest day,
and believe iv the maintenance of Sunday laws within certain limits.
They would maintain Sunday laws to
give to the laboring man a relief for one
day iv seven from the grinding toil of
the other six.
Tbe law of rest is quite as imperative as tbe law of exercise. Night and
day teach us the necessity of alternate
lalsir and repose, but experience shows
that sleep does not fully restore the physical balance, and this can only be accom- government.
Where we find the Sabbath neglected,
plished by frequent and regular times of
we surely find social insanity manifestrest.

Volume 4i, No it.

THE FR lEN D.

12
In constant revolution, outbreaks and restlessness.
Ordered liberty needs the Sabbath
without It the state becomes the combined prey of either the tyrant or demagogue, is forever falling into one of the
extremes of despotism or anarchy.
We need the Sabbath as a rest day for
the home. Unless the laboring classes
are granted one (lay la seven to be with
their wives and children, it will soon
come to pass that the home of such
will be to the father but little more
than a restaurant and lodging-house.
The family is the first form of government, and without the family and home
we can have no wellordered government.
Without the Sabbath the home in its
highest and best form can be said not to
exist.
Religion Is the guardian of the family
relation, and without the Sabbath or
hallowed day that relation would
gradually be destroyed. The Sabbath
and the family go up and down tigether,
and those countries having the best
homes and the family relation the
strongest are those where the Sabbath is
best observed.
It is well to note that as the Sabbath
observance declines, so the family bond
becomes weakened. This was true In
France during the Revolution where one
day in ten was set apart as a rest but not
a hallowed day, and it is certainly
observable in the large cities of the
United States and Great Britian with the
growing disposition to destroy the
sanctity of the Sabbath and making it
for many simply a day of pleasure and
selfish gratification, without a thought
given to Him who made the Sabbath
for man" and not •< man for the Sabbath."
Not made for his gratification, for his
selfishness, to use as he pleases; hut
made for his benefit, his improvement, to
meet the high wants of his nature.
Strangers coming to Honolulu have
remarked upon the general observance
of the Sabbath, the quietness of the day,
and the rest from toil and business. To
those long resident here, the contrast
between now and a quarter of a century
With the
ago is quite observable.
there
in
population
city
of
the
growth
has come a disposition on the part of
some to make the Sabbath a day of pleasure simply, and this growing tendency
If persisted in will most certainly result
in the entire destruction of the Sabbath
even as a rest day : for just as soon as
the employers of labor, who care nothing
for the divine command, find that the
public sentiment on the maintenance of
the Sabbath Is lowered they will find
work for their employees for the seven
days, and as remarked before, the laboring man will become more and more the
bond-servant of the employer.
Honolulu has a Sunday law, and although as stated by one of thedaily papers
•'its violation is tacitly winked at on
steamer days," yet it Is to be hoped that
the suggestions of said paper will not be
acquiesced in by the Christian people of
Honolulu, but instead the Christian
ing Itself



"

sentiment of this city and country will
be so clearly and strongly expressed
against the disposition on tbe part of
any in the community to lower the tone
of, or destroy the sanctity of tbe Sabbath
that no material change will be made in
the present law.
This day must be general, the same to
all, arresting business and worldly cares
throughout the community and giving to
all an opportunity at the same time to
address themselves to the service of
Ood. If wo maintain such a day here
God's blessing will rest upon us, but so
surely as we begin to desecrate and
abandon the Sabbath, social decay will
follow.
This question of Sabbath observance is
being agitated throughout the United
States and has become a part of the
work of tbe National Woman's Christian
Earnest effort is
Temperance Union.
lieing put forth by Christian men and women to stem the tide of Sabbath desecration, and the influence of the members of
this Association at the present time
should be put forth and felt in the support
and maintenance of the Christian Sabbath
as a day of rest and worship in these fair
Islands of the sea.
ADDUKSS OK THK PRESIDENT ELECT

After singing No. 72, Mr. Atherton
introduced Mr. W. A. Bowen, the President elect, who took tbe chair and
spoke briefly as follows :
It is probably very greatly a matter of
satisfaction to all concerned, not only to
the members of the Association, but to
their friends as well, who have gathered
here this evening, as indeed it is a great
satistaction to myself, to know that it
has never been the custom of this
Association to expect anything like a
formal address on the part of the incoming President.
But even if such were the case, it is
to-night our especial relief, that, after
listening to the most excellent address
which we have bad from tbe retiring
President, and to the very comprehensive report of our General Secretary,
and to the full report of the Treasurer,
as well as to the ample reports of the
chairmen of the various standing committees, we all so unanimously feel, as
we do, that anything further in the line
of speech-making is quite unnecessary.
But rather if we have anything to say,
the more quickly it is said, the better.
As the object perhaps of all inaugural
addresses Is to express to the public the
aim, or plan of operations, or policy, if
you please, of the new administration, it
may be well to remind tiie Association,
right here, that there is no new administration, nor any new policy. For five
members of the Board of Directors this
year were upon the Board last year, and
it is undoubtedly their purpose to continue to transact the business of the
Association in the same general way as
in the past.
As to the new policy, we have none.
We have only to point to the aim of
our organization, that of helping young
men, and urge that so long as our aim

remains as it is, our policy must ever be
the same. Yes, lam especially glad
that with the change of Presidents,
there is and can be no change In policy.
And now I will read the list of committees, as your new Board of Directors
has chosen to appoint them.
But before reading them let me say
that it is not the intention to limit the
privilege of work to these committees.
Why, we should all take a lesson, each
individual member of the Association to
himself, from the case cited in the report of the Temperance Committee this
evening, of a man, who though not on
any committee last year, still felt it his
privilege and duty to do his best, and as
a result personally secured so many
signers to the pledge. Yes, this one man
ought to lie an example and an encouragement to every Individual member of the
Association. By no means do we purpose
to limit any mail. Bather do we urge
upon each and every one to hold the
banner of Christ just as high as lie can
carry it. The object of these committees
is simply to organize effort. The committees are as follows:
Committee on Devotional Work.
J. M.
F. J. Lowrey, Chairman.
Whitney, A. F. Judd, S. E. Bishop, T.
8. Southwlck, J. B. Atherton, H. Waterhouse.
Committee on Temperance.
P. C. Jones, Chairman. J. A. Dower,
J. C. Cassidy, N. Logan, 0. P. Castle.
Com mittee on Visitation.
It. W. Podmore, Chairman. A. F.
Cooke, J. A. Dower, E. C. Damon, G.
C. Lees, J. C. Cassidy.
Welcome Committee.
T. S. Suuthwick, Chairman. 1). Shepherd, C. M. Cooke, R. W. Podmore, T.
F. Dredge, W. O. Atwater, G. Ballatlne,
W. 11. Hoogs, 0. L. Swain, Fred. Oat,
Horace Lyle, E. O. White, J. A. Gonsalves, G. A. Neith, J. E. Bidwell.
Committee on Entertainment.
P. C.
W. A. Kinney, Chairman.
Jones, W. R. Castle, E. A. Jones, T. R.
Walker, J. B. Atherton, W. W. Hall.
Committee on Employment.
W. R. Castle, Chairman. N. F.
Burgess, B. F. Dillingham, A. F. Cooke.
Committee on Heading Room.
C. M. Hyde, Chairman. W. C. Merritt,
T. G. Thrum.
Committee on Finance.
C. M. Cooke, Chairman. P. C. Jones,
J B. Atherton.
The remainder of the evening was
spent in pleasant conversation, which
was greatly enlivened by an abundance
of delicious ice cream and cake.
DEATHS.
COOK—In Honolulu. Sunday. March Nth, IsWi, Captiilii .1. C, CooK. aired 7:1 yoursatid nix mom lis.
HICK—In Honolulu. April 14th, 1886. Hon L. L.
Rick, aged r>.*> years and one luoiuli.
KI'SSEI.I.-In Honolulu, on Monday, April 12, 1886.
John KUBBKLI.. a native of Oallitowii. near Kirkauldy.
Scolluui), ill the 7411i year of his age.
KAPENA-In Honolulu, April lSlh. Earn A Kapkna. beloved wife of J M. Kapena, aged 39 yearn, 8
iiioiiili- anil 9 day*.

BIRTHS.
In Honolulu,
ItHSllimilll. II

April 27th,

lllllllltlt.T.

1886.

to the wife of

A. H

13

THE FRIEND.

May, 1886.

-

mHE ROYAL HAWAIIAN HOTEL

HAWAIIAN MONEY ORDERS.

MR. M. GRAHAM. MANAGER.
$75 per month.
Terms, $3 per day.

: -

mage'lflce'iil m-"- of'tlic

i

Niiinin

Mountains

may

,-f*?

._.

Thin Hotel In one of Ihe leadlnc architectural structuren of Honolulu. Thenrnund* upon which it stands com-

Domestic Postal Money Orders will be furnished on
application nt any of the following Money Order
Offices, payable at this or any other Money Order Ofllce
named below;

ON

i&.^(^^L_W_W[^':

by«- cii j.

GEORGE

VT S. SACHS,

LUCAS,

CONTRACTOR AND BUILDER,

Honolulu

Steam

ESPLANADE, HONOLULU, 11. I.

fillarallteed.

j
WORKS,
MARBLE
Btreet,
Hotel,
MO
Kort
near
Manuructiin-r of

MONUMENTS,



HEAD

Ladies' and Gents' Furnishing Goods.
1114 FOHT ST., HONOLULU.
JlanB6yl

HACIFIC

NAVIGA~TION

CO.,

JL

COASTING AND COMMISSION AGENTS,
Corner Nuuanu and Queen Streets, Honolulu.
AGENTS FOR TIIE SCHOONERS
Waiehti,
Waloli,
Wailmaiu,
Wallet*.
Brig Hazard.
Malolo,
Maim,
Ehukai,

W"

lJanSOtt

ENNER & CO.,

STONES, Diamonds, Fine Jewelry, Watches,
Gold and Silver Ware.

WORK OF RTMRT DBBCRIPTIOS Fori St.. opposite Odd Fellows"
MARBLE
made to orilrr at the lowest possible rates.

Cleaned &. Reset.
Monuments & Headstones
the
islands Promptly
other
attended to.

Orders from

ljanB6tf

A lvin h.

*

ljanWiyl

Good Work and Moderate Charges.

MOORE & CO.,
7;) King St. (Telephone 2!9)

Honolulu, H. 1.,

MACHINISTS.

GENERAL

A SPECIALTY of

SHIP'SofallBLACKSMITHING.
ljanSSyl
kinds neatly done.
Repairing

JOHN

NOTT,

-

Tin, Copper and Sheet Iron Worker,
Plumber, Gas Fitter, etc.
Stoves and Ranges of all kinds. Plumbers Stock and
Metals, House Furnishing Goods, Chandeliers,
Lamps, Etc.
Kaahumanu St., Honolulu.
IjanB6yl

FA.


SCHAEFER & CO.,
GENERAL

Commision Merchants and Importers,
lJanBBTl

OAT, Jr., & CO.,

Stationers and News Dealers,

BOOK BINDER,

Hawaiian Gazette Building, up-stairs
Book Binding, Paper Kalitiß, nud Blank Book
Manufacturing in all its Branches.

1)
Alts

Hall, Honolulu, H.I.
Engraving and nil kinds of Jewelry made to order.
repaired.
Jewelry
ljanSritf
Clocks
and
Watches.

T M.

rasemann,

MERCHANT ST.. HONOLULU, H..1.

Merchant Street, Honolulu, 11. I.
Subscriptions received for any Paper or Magazine
published. Special orders received ioi any Hooks pub-



ljauWiyl

lished.

GEO.

... -

Iron and Tinware.

Hardware, Agate,
Fort Street.
Heaver Block,
Store formerly occupiedby S- Nott, opposite Spreckels
ljaubOyl
& Co's Bar. k.

FRANK GEBTZ,
BOOT AND SHOEMAKER.
Boots and Shoes made to Order.

H~

dom.
GENERAL POST OFFICE, I
Honolulu. Junuary 1,1886. f

ljanB6lyr

LACK,
MRS. THOMAS
and Dealer in Guns,
Street, Honolulu,

] importer

Ammunition of all Kinds,

Sewing Machines and all Attachments.
Surgical Instruments of all kinds cleaned and re
paired with quick dispatch.

Madame Demon si's Patterns. Materials for Embroidery and all kinds nf fancy work. Orders from the other
I]anB6yl
islands promptly attended to.

OEDING'S

BAGGAGE EXPRESS

You will always And on your arrival

Ready to Deliver Freight and Baggage of Every Description
ljau66yrl

47 Punchbowl street.

Importerand Dealer in

Lamps, Glassware, Ciockeryware, House Furnish-

ljanSOyi

Application for Money Orders, payable in the United
in this
Kingdom; and they will be druwn nt the General Post
Office, Honolulu, on any international Money Order
Office in the United States, of which a list can be seen
by inquiring at any Hawaiian Post Office.
Likewise Money Orders may be drawn in the United
States, payable at any Money Order Office In this KingStates, may be made it any Money Order Office

With Promptness and Despatch.
Office, 81 King Street; Telephone, 86; Residence

ENGELIIARDT,

STOVES, CHANDELIERS,
ing

ON MOLOKAI.
Kaunakakal.

Haiialei,
Kilauea.

79 Fort

Manufacturers and Importers of

Tombs, Tablets, Marble Mantles,

on oAnu.
Honolulu,
Waianue.

FOREIGN MONEY ORDERS.

Successor to A. M. Mellls,
IMPORTER AND DEALER

Planing Mills, Millinery and Fancy Goods,

Manufactures all kinds of Mouldings, Brackets,
Wludow Frames, Blinds, Sashes, Doors, and all kinds
Scroll and Hand
of Woodwork Finish. Turning,
Sawing All kinds of Planing, Sawing, Morticing ni.d
Tenanting, orders promptly utteuded to, and work
Orders from the other Islands so
u*»y
cued.

No.

-L. J

llmnakuapoko,

liana.
Makawao.

Kapaa,

most juatly merits.

A reputation it now enjoys

Wailuku,

Kaltuliil.

Llhue,
Koloa.
Wain.ea,

lIT ABUSE MENT

HOTEL,"
"THE MODEL FAMILY
and
(•»nB6yt)

i.-iii-i iini.

ON KAUAI.

BUlneeifeme of tkeeltjr.
phone
by which communication 1* had witbtke leading
P Every
effort has been made, mid money laUahly expended under Ule preaeiit ablcJmaiiaß i-ment
TO MAKK THIS

ON MAUI.

HAWAII.

iiiio.
Kohala,
Honokaa,
Waimea,
Kealakekea,
Wiiiohii.ii,
Pahula.

BURGESS,
NF.

Carpenter and Builder.
No. 84 King Street, Honolulu.
Ba?£age and

GENERAL EXPRESS BUSINESS.

Draylng and Steamer Freight curefnlly handled.
Carriage Painting done by a first-class workman.
Jobbing in above lines attended to with prompt ucss,
and charges according to the amount and qualllv of
IjanB6yl
work. Office telephone 208; Keadenee, HSU.

n E. WILLIAMS,
VJ •

INO. 103 FORT ST., Honolulu.

Importer. Manufacturer, Upholsterer And

ONOLULU IRON WORKS CO., Dealer in all kinds of Furniture.

Furniture Wareronms in New Fire-proof Building,
Nos. 11l Fort Street and 68 Hotel Streets.
Agency Detroit Safe Co. Feather. Hair. Hay and EuMaceration Two-Roll Mills, reka
Mattresses and Pillows, and Spring Mattresses on
With Patent Automatic Feed.
hand and made toorder. Planoaand Sewing Machines
hand and for sale or rent. Beat Violin and
Vacuum Pans and Cleaning always on
Double andTripple Effects
all kinds of Muetoal Instruments
Pans. Steam and Water Pipea, Braes and Iron Fittings Guitar Strings and
cheap as the cheapest,
for
sale
as
_..,,. ™
Etc.
of all descriptions.
p. R. WILLIAMS.
llanßOjl
HONOLULU IRON WOHKS CO.
ljan36yl
Manufacturers of

___ _

HS. TREGLOAN,

IHSHOP & CO.,

13. KERR,

T

Volume 44, No. 5.

T'HE FRIEND.

14

MERCHANT TAILOR,
27 Merchant

Street.

Wear.
REASONABLE!

TUAUS SPRECKELS

k CO.,

HAWAIIAN

H. DAVIES & CO.,

Importers and Dealers

Katlhiiiiianii Street, Honolulu.

(iillie

ljunBiiyl

••



ALLEN

M (Jiu'i-n St., Honolulu, 11. I.
ljtll.Sf.ly

Unrivalled Perfumes,
Propi-ii'tors- and MiunifHCtiirt'r* of tho

MAILE COLOGNE!
And Lei Alohti Uoquet.

Yard

roi-King

ljllllUliyl

ljilliStitf

WILDEIttTsTKA

i Mcn-huiil St.
[I HAS. M. CIWIKB.

Dealers

Steamer Kinau,

KING

ii,

Steamer Likelike,

Honolulu,

T

Honolulu

lj

G. THRUM,

AINE

11. I

ljanKiiyl

Steamer Mokolii;

& CO.,

Mitt HE(ill It

HONOLULU, H. 1.,

Steamer Kilauea liou,
AMI

Steamer Lehua,

Hay, Grain, and General Produce.

Hook-Binder, Elc.
Hawaiian Minaiiac and Annual.
And Publisher of the
Dealer in Fine Stationery. Books, Music Toys,
and Fancy Goods.
Fort streel. in-ar Hotel St.. Honolulu.
I]«nB6yl

For Polls

-ftgMsVtl for tlif

rpilE

FEED~O67~

Fain'lics, I'm li.is. Halls and Weddings supplied.
LAROR STOCK OF ISLAND VVJIIOS.
H..I.HAKT,
Telephones t Helllft!; Mutual MB,



Honolulu, H. I.

FOR

\J

SALE,



SHOP,

Horse-Shoeing in all its Branches,

IN QUANTITIES TO SUIT PURCHASEBS,

MILLS.
HONOLULU STEAM
I. A. HOPPER, Proprietor.
ljonB6yl

Proprietor.

Forl-Sl., opposite Dodd's Stables.

Done in the most workmanlike 1118111161-.

RICE i reasonable.
iFRESH MILLED
BICE

BUSINESS AGENT. I
janltieyl

JTITY SHOEING

• IJiHnwyl

Campbell's Fire-proof Block, Merchant St.,

P. O. Box 815.
Telephone 172.
I
Real Estate, Insurance, Railway and General

IjaiiHltyl

Island orders solicited, and goods Delivered promptly.

T E. WISEMAN,
t)

I,( iKS.
Nn. Br. Betel Stree., Honolulu.

Delicious Ice Creams and Cakes.

Telephone 175.

Honolulu, H. I.
Orders from the other Islands promptlyattended to.

ELITE ICE CREAM PAR-

-*-

Grain and Chicken Feed.
SADDLERY AND HARNESS Hay,Corner
of (jiu-i-u and Edinburgh Streets,
ljanWvil

lluluilktla Cnllst,

[ljaiiHriyl]

California.

-TTNION

nil

S. it. WII.DEIt, Presiilent. | S. I!. ItusK, Secretary.

Life Ins. Co.,
Pacific Mutual
(if

IjanStiyl

Commander

Weekly Trips fur Circuit uf Molukai tinil I.aliama

Importers and drillers

Stationer, Book-Seller, Printer,

Commander

Weekly Trips fur Kaliuliii mid lluiiu.

COMMISSIONMMCBsfffTS,
in

.-ii.il Mnnufiictiiring

Manufacturer and Dealer in all kinds of

LORENZEN

LUMBER YAltn-KOBINSON'S WIIAHI-.

Corner Ojieen and Fort Streets,

HAMMER,

Commander

Weekly Trips fur Hilo and Way I'nrts.

COALS.

COMMISSION' MERCHANTS

MSI lIF CO.,

(Limited.)

ft ROBINSON,

LUMBER, BUILDING MATERIALS AND

TT HACKFELD & CO.,

CHAS.

in Iron,

Dettina in

Ofllce
Fort it.
KOHBKT I.KWKIts.)

SUGAR FACTORS.

1

Homoeophatie Medicines,

Lumber and Building Material,

IMPOKTEIIS,

mp.irtii. :■

A-ccnlt* for llnr-'icke & Schrcck'B

-Nu. lo (jo. en St., adjoining Messrs,
Hackfeld A 00.
~~

L*i

MACFARLANE & CO.,

CO.AMISSION . MERCHANTS

rpHOS.
J-

113 and til Tort strrrt,

1

EWERS & COOKE,

I

H. It. Mai-fari ane

CO.,

DRUGGISTS,

Carriage & Wagon Materials,

British and Foreign Marine Insurance Co.
Assorance Company (B ire and Life).
Northern
■■
lion ■" i.iiu Packets, Liverpool t Honolulu.
Liverpool Office, Nns. lii and li The Alhnny. IJanWiyl

lJanSHyl

ljimi-Hiy

IjanB6yl

Jobbing and Retail

Climlierlanil Coal, and all kinds of

Audits for

.

BENSON, SMITH &

CARRIAGE M'FG.

COMPANY, (I.iniiteil)

*
fy Commission Agents
General

Fire-Proof Building.

-

ami ti-.-msiii-t a General Banking Business,

[Ijannllyl]

GW.


& CO.,

DICW ExehiinK'' an the principal parts of Ihe world.

Oceanic Steamship Co.

G. W. MACrAUIANE.

Always on Hand.

BANKERS,
- Hawaiian Islands

Honolulu,

Agents for the

Lloyds,

A First-Class Stock of Goods

jJsmMyl

Sugar Factors & Commission Agts.

rpHEO.

Furnishing Goods, Hats, Etc.

Business,

Transact a General Banking

[IJanMrnli]

.

Gentlemen's

And their Agents In
I'uris,
New York,
Huston,
Messrs. N. M. Rothschild A Sous, London, Frankforloii-thr-Maiu.
Tin- Commercial Hanking Co. of Sydney. London.
The Commercial Blinking Co. of Sydney. Sydney.
The Hank of New Zealand. Auckland, anil its
Branches in Cliristchiirrli. Iluiiedin mi it Wellington.
The Hank of British Columbia. Portland. Oregon.
The Azure and Madeira Islands.
Mock holm. Sweden.
The Chartered Hank of London. Australia and China,
Hongkong, Yokohama. Japan, and

of Fine Goods for
Gentlemen's and Youth's

TITM. G. IRWIN

MERCHANT TAILOR,

The Bank of California, San Francisco

Importer

PRICES

t : Hawaiian Islands
: Ilruw
: I'xrliiniL'c
on

Honolulu.

Corner Fort and Hotel Streets,



BANKERS,

Racing and iriilting Shoes a specialty. Hates are
Highest award and Diploma for hand

made shoes at the Hawaii Exhibition, IKB4. Horses
to and from the shop when desired.
J. w. McDONALD, Proprietor.
ljanB6yl

j tak.ii

{